I engelska tidningen Times för den 10
i denna månad stod att läsa ett tele-
gram, som i öfversättning har följande
lydelse:
Kriget.
(Pr telegraf.)
(Från vår korrespondent i Berlin.)
BERLIN den 9 februzri.
utt bref från konungen af Sve-
rige till en fransk officer, krigs-
ange i Tyskland, har fallit i myn-
digheternas händer. Det utmärker
sig genom att varmt sympatisera
med Frankrike och uttrycka stor
fiendilighet (great animosity) mot
Tyskland.
Detta telegram har sedan varit repro-
duceradt i Hamburgs Börsen-Halle; vi ha
äfven sett det i en Köpenhamnstidninz.
Dess innehåll har sålunda, isynnerhet
genom de två förstnämnda, vidt spridda
tidningarne, blifvit kändt i alla länder.
Då Times korrespondenter äro bekanta
för att i allmänhet vara väl underrättade,
så lärer det icke kusna undgås stt man
i utlandet sätter tro till telezrammet och
således föreställer sig a!t Sveriges konung,
oaktadt den af hans regeriag förklarade
fullkomliga neutralitet, har i bref till
en fransk officer yttrat sig särdeles fiendt-
ligt mot Tyskland samt att man derafför
framtiden drager slutsatser scm ärg eg-
nade att rubba förtroendet till Sveriges
politiska hållning och ställning.
I betraktande häraf tillåta vi oss vörå-
samt hemställa till regeringen att hon,
såvida hon icke med fullkorlig likgiltig-
het åser hvad konungen, som eger al-
lena styra riket, skrifver eller gör, må
på något sätt offentligt; desavouers eller
förklara den af Times meddelade under-
rättelsen.
FNS Tas SE ET NER PETTERSEN