Bönder och en herre, som händelsevis kom åkande förbi stället, voro de resande behjelpliga. Hr Gambetta erhöll blott några obetydliga skrämmer. Vi behöfva väl icke tillägga att de resande såväl i Roy som i Montdidier rönte det hjertligaste mottagånde och att hvar och en gjorde sitt bästa för att sätta dem i tillfälle att så fort som möjligt komma till Ämiens, dit de ock anlände sarnma dag på qvällen. Ballongerna fördes äfven till Amiens, hvarest de resande tillbragte natten. Följande dag afreste hr Gambetta och hans följeslagare med ett extra tåg till Rouen.