RÄTTEG. och POLISNYHETER. KbL ANA TT POBISEN. En gom går på Norrlamd. I fredags hölls i polisdomstolen förhör med ärbetskarlarne Adolf och Nils Maj hus Olsson Printz, hvilka äro angifne för att mändagen den 8:46 dennes, den förre inne å krogen i huset nr 7 Österlånggatan och den sednare utanför nämndexkrog å-samma gata, ha våldfört sig å sjömanfien NA TLundgren; ay båg z ina Sedan: tyå . af Printzarne åberopade, och denna dåg hörde vittnen svurit då SG helt annat rörande våldet änett Par vid föregåonde rättegängstillfälle hörda krögpigof, förklarade domaren; målet, pppskjutet. till nästa : måndag. för omhörandet SR MES Ve g Nr tät de sist afförde vitthena, en mMaskinist, förklarade sig emellertid ej nöjd med denna anordning, hvilket gaf anledning till följande dispyt: Pom. Ni skall åter vara här om måndag, hör ni det! nn Maskinisten. Nej, för då ska ja gå me Westerbotten på Norrland. R SIR sn Så RN Dom. Ni skall här, opi måndag; fakttaga inr ställelse vid vite af 2 rdr 50 öre, . å Maskinisten. Nej, sejer ja, för ja ska gå på Norrland. : ER Dr rg gr CEN Sk fl al S a ie): iper in TRTOR 7 ; an Kan ju å skicka fullmakt för nån ann att vittna om d sitt ställe.1, : Dom. ! Å ni skulle..sz. Gå er väg och kom igen om måndag: ti äro 2 , j Maskinisten. Ja, mor jag går ändå på Norrand, jag! . k når par Obehörlg ångiftrelse: En tqvinsper: son vid namn Smitterbörg, hvilkenråtalat enkåh Schiiler—Lindberg—Luändström för olaga utskänkning, dömdes i fredagsaf pölisdömstolen ätt betala ett: afkhördt vittne med. 2 rär; sedan åklagaren förklarat-sig: ej: kunna,föra någon talan i målet. Dyrt dricka det här — menade Smittenber utider det hon aflägshade sig — men vi ska vä försökars gång till 0.2 S 5 He WVådadöd. Arbetskarlen Av Fi Hitrej hvilkens förtiden stisdag; då; han körde ettrarbetsåkdon, framåt Prestgårdsgatan, i ett anfall af fallandesjuka nedstöftade fån åkdonet, skadade sig dervid så illa, att han under afförandet till lasarettetiafled: ör ro är me TER Site sWVåN och oljöd.:Grosshandlaren Carl: Johan (Lundin, hvilken tisdagen! den.16.dennes företagit sig att öfverfalla en personå allmän plats-ocH förolämpat poliskonstaplar, som anhållit honom, blef, som vi förut nämnt, . förliden torsdag :afförd: till provisoriska sjukhuset; enär han. led af hudutslag.:-Utsläppt derifrån..dem 20-ingattes han af poliskammaren på arbetshuset. :Siraffade djurplågare. Åkardrängen sAnders. Andersson, hvilken till körning begagnat ett med flera öppna sår behäftadt, utmagradt-och-åkaren Olaus Jonsson tillhörigt hästkreatur, dömdes i lördags af polisdomsto len för visad grymhet i behandling af kreat tur att böta 30 rdr. Husbonden, åkaren Olaus Jonsson, dömdes förs samma brott, hemligena för-.det han utlemnat djuret till körning, att böta.:50 rdr, : Inbrottsstöld skedde natten till förliden lördag i, Lindblad Sjöströms kötthåndel, dervid tillgreps ett gtörre parti fläsk och köttvaror. noikods ; Detta är tredje gången på kort tid som inbrott gjorts i denna bod. —,: LANDSORTEN. 0 2 Hellströmske mördbrännatmälet 1 Nörfrköping: Från oNörrköping skrifves: Utslägoindettar mål har nufalliti Göta Kofrätt, som dömt förre handlanden N: J.. Hellström. till: -tolf.. års: straffarbete; eller två: årsmera: än hvartillohärvarande rådhusrätt dömt Konori. Rörande deremot ynglingarne Carlsson samt. förre. handlanden. Westerberg, blefurådhusrättens:-domfastställd. :kHellström förpassades? förliden-itorsdag till Långholmen för att der aftjena sin strafftid; hvaremot de bådar ynglingarne, enäm deras strafftid icke öfverstiger tvenne år, komma att qvarstanna i härvarttnyde sedllfängelsä. 4 FE Fe AE