RÄTTEG. OCH POLISNYHETER. POLISEN. Öfverdådigt körande. Mjölk-kusken Gustaf Andersson öfverkörde i tisdags middag å Götgatan en qvinna, vid namn Anna Maria Rydbom, med den påföljd att den stackars qvinnan fick sin högra arm krossad. Rydbom affördes till Tasarettet, sedan fältskär, så godt sig göra låtit, förbundit armen. — En bagardräng vid namn Gustafsson, som för någon tid sedan å Munkbron ikullkört och illa skadat en vaktmästare Bergman, dömdes i förrgår, för ouppsåtligt vållande till kroppsskada, att böta 10 rdr samt att ersätta den öfverkörde för dennes lidanden med 83 rdr 50 öre. RÄDHUSRÄTTEN. Subordinationsbrott. Stadssoldaten JM 45 Anders Jansson-Hellström stod i går inför rådhusrättens 5:te afdelning tilltalad för att ha öfverfallit och slagit korporalen vid samma kår, Öfgren. Erkännande sin förbrytelse, förklarade Hellström att de slag han utdelat skett i öfverilning, enär han, som dagen förut blifvit arresterad. förfylleri, antog att det varit genom Öfgrens. föranstaltande han blifvit straffad med arresten. Utslag afkunnas nästa torsdag. En imaginär echiffonier. Å rådhusrättens 5:te afdelning har blifvit lottadt ett ransakningsmål rörande en snickeriarbetare OC. G. Lindvall, hvilken lär angifven att ha bedrägligen förfarit, på så sätt att han försålt lottsedlar å 1 rdr å en chiffonier af italiensk valnöt, hvilken skulle vara att bese i boden Af 19 Stora Nygatan. Lottköpare, som infunnit siginimnde bod, ha nämligen der fått det besked, att någon chiffonier ej funnes att bese, och att man der ej kände något om hela saken. Som chiffonier-ogaren, då målet i går påropades, ej behagade iakttaga inställelse, uppsköts detsamma till nästa torsdag, till hvilken dag han skall kallas jiakttaga inställelse vid hemtnings påföljd. LANDSORTEN. Gripen falskmyntare. Natten till i tisdags ankom till Eskilstuna v borgmästaren i Arboga, åtföljd af kronolänsmannen i Kungsöhr, för att efterspana en person, som dagen förut i Arboga eller Köping vexlat två falska tio-riksdalers-sedlar: Då han eftersattes af en polisbetjent, hade -han bortkastat trettionio falska tior och sedan begifvit sig på flykten. Nämnde herrar hade satt. efter och följt honom hela vägen ända till vägskilnaden till Eskilsituva och Thorhälla. Efter ankomsten till Eskilstuna och sedan de anmilt saken för dervarande stadsfiskal, satte denne, ehuru det var midnatt, hela polisstyrkan, nattvakten och patruller, i rörelse, för attfå reda på mannen, som visat sig på ett så lätt sätt behandla penningar; men man lyckades icke fänga honom. I tisdags på morgonen reste v. borgmistaren och kronolänsmannen till Thorshälla, dit stadsfiskalen äfven beordrade extra stadsbetjenten Falgren att medfölja, för att i händelse af: behof lemna biträde. Äntligen kneps personen i fråga der, just som han ämnade stiga på ångbåten till Stockholm, vid hvilket tillfälle borgmästaren Svensson i Thorshälla lemnade all möjlig handräckning. Mannen; som befanns vara från Sunnerbo härad i Kronobergs län, häktades oeh affördes fängslad till Köping, för att der undergå ransakning. En sorglig utgång. I mindags fortsattes inför rådhusrätten i Borås ransakningen med torparen Nikolaus Magnusson från Herrebacka, häktad för det förut omtaldta försöket att i Borås enskilda bank på falska lånehandlingar erhålla lån, Magnusson, som redan vid förra förböret erkänt: sitt brott, dömdes nu till. 2 års straffarbete. samt att i 5 år vara förlustig medborgerligt. förtroende. Torparen E. Andersson på Svensåsen, hvilken af M. uppgafs såsom varande den egentlige anstiftaren af saken, på hvilkens begäran en soldat lärer skrifvit lånehandlingarne, och för hvilkens hörande målet varit uppskjutet, hade vetat undandraga sig lagens vm och förmedelst intaget förgift förkortat sina agar.