Med anledning af den af spanska finansmi-
nistern Figuero!a vidtagna åtgärd till stats-
bristens betäckande, yttrar sig The Times
för den 31 okt. i en ledande artikel på föl-
jande sätt:
Första följden af en revolution är penninge-
behof och revolutionen i Spanien utgör intet
undantag från denna allmänna regel. Aldrig
fördrefs rågon monark från sin tron med min-
dre besvär än drottning Isabella — ej ens Lud-
vig Filip, när han tör tjugu år sedan uppsökte
vår kust. Den har emellertid varit tillräcklig,
att inom såväl handels- som finansförhållandena,
som sannerligen ej utmärktes af någon synner-
lig redå, framkalla en betydlig nedgång. Un-
der en politisk kris slocknar handeln af. De
vid ett hof anställde dagdrifvare, som blifvit
vanda att i sysslolöshet förtära de beskattnin-
gens frukter, som utan deras ringaste möda
eller kostnad stickas dem i munnen, finna sig
plötsligt strandsatte. För framtiden råder all-
män osäkerhet; för det närvarande återhållsam-
het från hvarje industrielt företag. Dock, det
är en nödvändighet, att underhålla dem, som
satte revolutionen i gång och äro oumbärlige
för desz3 vidare fortgång. Så inträffar nuiSpa-
nien, som det skulle ha gjort hvarsomhelst an-
norstädes, att finansministern börjar sin bana
med upplåning och att den nya regimens för-
a yttre handling är underhandlingen om ett
D.