Rätteg.- och polisnyheter.
POLISEN.
Sextonåriga gossem Emil Hag-
Jund, i lära ho3 glasmästaren J. Jacobsson
uti huset n:o 18 vid Regeringsgatan, förkortade
i lördagsafton vid 9-tiden uti glasmästareverk-
staden sitt lif medelst hängning. Orsaken till
ynglingens förtviflade handling är änxu okänd.
RÄDHUSRÅTTEN.
Dålig traktering på ångbåt.
Vid rådhusrättens 4:de afdelning förekom för-
liden lördag till handläggning ett mål mellan en
kommissionshandlande Ryd och en ångbåtskapten
vid namn Johansson, i anledning af att den förre
å den sednvare yrkat ansvar för öfvervåld.
Ordföranden. Nå, tala om nu, Ryd, hur det här
gick till.
Ryd. Joho, si det var onsdagen den 3 septem-
ber. z
Ordf. Nehej, det var det inte.
Ryd. Johoj, för...
Ordf. Nehej, säger jag, för den 3 sept. var på
en torsdag.
Ryd. Ja, st det är tvärt tvärsäkert att det var
på en onsdag.
Ordf. Nå, då var det den anåra då. Vidare.
Ryd. Onsdagen va dä jar. Si jag kommer
ombord för att köpa opp potatis å äpplen å frukt
Ordf. Ja; vidare.
Ryd... å tockeder, för jag är kommissionär
för andra, när jag inte köper sjelf.
Ordf. (otåligt) till saken! Hvad hände då?
Ryd. Jo, en schåare kommer åå...
Ordf. Hvad för slag?
Ryd. Schåaren är en tocken der buse, eller det
samma söm en som bir åt mångelskor; kallas för
resten för Dalkarls-Erik. Åf honom fick jag en
tocken här (imiterar en tjurstångning mot domarens
hufvud). Di kallas annars för danska skallar. Jag,
förstås, får tag i karlen igen, å vi bugta med hvar-
andra. I detsamma kommer då kapten å sparkar
först schåarn i land; å sen mej.
Ordf. Nå ändtligen äro vi vid början. Huru och
på hvad sätt misshandlades ni?
Ryd. Ja, om vi ska börja med sparkarna, så va
di väl 10 eller 15.
Ordf. Nej vasserra, vi ska börja med hufvudet
å sluta med fötterna.
Ryd. Ja, si på hufvet fick jag både blodviten
och blåa ögon. Ett har jag qvar som kän synas.
Ordf. Jaså. Hvar träffa sparkarna då?
Ryd (förläget). Jo si di träffade...i...i...å
deromkring förstås.
Ordf. Jaså, nå, nu är det väl slut?
Ryd. Usch nej! En half timma derefter gick
jag tillbaka ombord å frågte hvarför jag fått stryk.
å flyger han på mej som en tiger å slår ner mej
i smörjan på dick, å då fick jag... ja minst tjugo
slag, så att jag var riktigt sönderdunkad. Ofvanpå
det så ropar han å säjer: Lindberg, säjer han, kom
hit och hjelp mig med den här sju... d-n! Ge-
nast kommer matrosen Lindberg å ger mej fyra
sparkar.
Ordf- Hvar träffade de?
Ryd. Öfver hela kroppen. Sen drogs jag kring
hela däcket i smörjan och öfver relingen i land.
Ordf. Hvad har Johanssons ombud att svara
härå?
Kapten Johanssons ombud inlemnar ett skriftligt
svaromål, deri omförmiiles att Ryd hållit handge-
mäng med en karl och derför blifvit körd i land;
slutande den särdeles sinnrikt uppsatta skriften med
en fordran om ersiittning för det Ryd fört oljud
och varit full samt för det käranden sönderrifvit en
rock för svaranden.