Rätteg.- och polisnyheter,
POLISEN.
Stöld af em ko. Till polisen är anmäldt
att från betesmark å Hufvudsta egor i Solna, nat-
ten till måndagen, en ko blifvit bortstulen.
RÄDHUSRÅTTEN.
Dålig granmnsämja. Å rådhusrättens
5:to afdelning förekom i går till bandläggning ett
mål emellan en fru och en restauratör, begge bo-
ende i huset n:r 21vid Norrlandsgatan. Frun har
angifvit restauratören för öfvervåld och oqvädande.
Sex vittnen voro åberopade, deraf 3 af käranden
och lika må ga af svaranden.
Käraadens vittnen tozo sammanstämmande på
Bin ed, att de sett restauratören tilldela frun minst
20 koytnäfsslag, rifvit henne i håret och söndersli-
tit hennes klädning samt dessutom skymfat käran-
den med gröfre tillmälen.
Svarandens vittnen åter hade sett käranden öfver-
falla och slå restauratörens barn, men de hade ej
actt restauratören slå frun.
Målet uppsköts på 14 dagar, till hvilken dag
åklagaren, borgmästaren Mellbin, förständigades
afgifva sina slutpåståenden. Restauratören akall
då vid vite af 10 rår inställa sig personligen.
En gammal bedragerska. Ransak-
ningen med Lovisa Åkerberg fortsattes i går å
rådhusrättens 6:te afdelning.
Ytterligare en målsegarinna var denna dsg till-
städes, hvilken blifvit frånnarrad 10 rdr.
Sedan den anklagade erkänt äfven detta sitt
brott, resolverade domstolen att utslag skall med-
delas nästkommande tisdag.