mmm RR
Sverge. Danmark och
Tyskland.
I en af de mest spridda engelska tidnin-
garne, The Daily Telegraph, för den 6 i denna
månad, förekommer, med anledning af det
sedermera i. Posttidningen fullkomligt ve-
derlagda ryktet om en tillämnad trolofning
mellan kronprinsen af Danmark och prin-
sessan Lovisa, en uppsats af så märkligt
inn ehåll, att vi tro oss göravåra läsare en
tjenst och ett nöje genom att i öfversätt-
ning meddela densamma, ehuru deri före-
komma dels några mindre väsentliga orik-
tigheter och dels åtskilligt, som afviker från
våra åsigter. Artikeln lyder så:
Om det får antagas att samma lagar gälla för
krönta hufvuden som för vanliga menniskor, så
måste inom hofven mycket uppseende väckas af
det utkomna ryktet att en äktenskaplig förbin-
delse skulle vara i fråga mellan kronprinsen af
Danmark och prinsessan Lovisa af Sverge. Bland
alla giftasvuxna unga fruntimmer, som stå upp-
tagna i Almanach de Gotha och åt hvilka män
måste väljas inom kungliga personers krets, torde
prinsessan Louise Josephine Ewugenie vara det
mest lysande priset. Ton har nyss uppnått den
ljufligaste åldern; hon säges — och det säger
man då om alla prinsessor — vara begåfvad med
skönhet och ett särdeles godt förstånd; hon är
enda arftagerskan till en förmögenhet, som upp-
skattas till 3 millioner pund sterling (mer än
50 millioner rdr); och hon skulle i hemgitt åt
sin blifvande make, om hennes val vore svenska
folket behagligt, medföra ej ringa utsigt till att
erhålla en icke ovigtig tron.
Sistnämnde vinning är dock oviss: Sverge
har ofta varit regeradt af drottningar, men år
1810, när den nuvarande dynastien kom på tro-
nen, infördes den saliska lagen bland grundla-
garne och i följd deraf är icke den kungliga prin-
sessan, utan hennes farbroder, prins Oscar, hvil-
ken är gift och har tre (!) söner, presumtiv