två år sedan, men har på sista tiden fört ett så
oordentligt och utsväfvande lefnadssätt, att hustrun
måst afflytta ifrån honom till sin mor. (ÅA. B.)
Rådhusrättenr.
Anklagad poliskommissarie. Vid rådhusrät-
tens 3:dje afdelning fortsattes i går ransakning
angående det af arbetskarlshustrun Margareta Ca-
tharina Pettersson mot poliskommissarien Norrlin
och konståpeln Söderström -anhbängiggjorda mäl,
rörande öfvrervåld m. m.
Hustru Pettersson afgaf denna dag sina slutpå-
ståenden, -deri yrkande ansvar å såväl komroissa-
rien Norrlin som konstapeln Söderström för hem-
fridsbrott och olaga häktning; ersättning för sveda
och värk -med 25 rdr; för af henne åberopade vitt-
nen 6,50; för sin inställelse 50 rdr, och slutligen
för den af henne ingifna stämningen, 2 rår, för-
utom hvad till lösen af protokoller kan komma
att åtgå.
Herr Norrlio å sin sida yckade ansvar å hustru
Pettersson för våldsamt motstånd vid allmän för-
rättning-samt för det han af hustru P. blifvit oqvä-
dad; bestridande för öfrigt allt hvad käranden i
sina slutpåståenden yrkat.
Poliskonstapeln Söderström förklarade sig endast
häfvra lydt förmans ordres, hvarför han bestred det
mot honom gjorda ansvarsyrkandet.
Allmänna åklagaren förklarade sig ej kunna yrka
något ansvar å kommissarien Norrlin, enär ej
upplyst blifvit att denne begagnat mer våld; än
som varit. nödigt,; deremot yrkade åklagaren å
hustru Pettersson ansvar för våldsamt motstånd
vid allmän förrättning.
Hustru: Pettersson förklarade härvid, att som
hon ansåg sin häktning för olaglig, så trodde hon
sig äfven haft rättighet att göra motstånd.
Utsläg afkunnas den 16 december.
Ny!t sätt att lemna ifrån sig en butelj.
Härefter fortsattes ransakning med samma hustru
Pettersson, af en piga vid namn Anna Sofia Ny-
ström anklagad för öfvervåld.
Fem vittnen hördes denna dag; två af dem, åbe-
ropade af käranden, togo på sin ed att de sett
hustru Pettersson, under utropet: här har du
ditt. .... kasta en butelj mot Nyström, med den
påföljd att hon träffades i hufvudet och afsvim-
made.
Tre vittnen, inkallade af svaranden, togo der-
emot på sin ed att hustru P. ej kastat buteljen,
utan hade det varit en främmande mansperson,
som gifvit slaget.
Sedan hustru P:s ombud yrkat att lagens strän-
gaste straff, måtte komma att drabba Nyström för
den gjorda anklagelsen, och denna ändock vidhål-
lit densamma, resolverade rätten att utslag äfven
i detta mål skall meddelas den 16 december.