illböriga virke, som dit medföljt. Huru be-
höfligt detta var bevisas deraf; att hr Lind re-
dan anmält och med vittnen styrkt; att till
och med på sjelfva. sågramarna hafva sågstockar
tagits i beslag, såsom försedda med kronans
märke. Förhör med hr Linds vittnen hölls
den 13 sept. å lanAskansliet i Umeå, hvarvid
dessa, tre till antalet, vitsordat riktigheten af
Linds rapport.
Någon torde måhända föreställa sig; säger
A.B, att svårigheter möta för sågverksperso-
nalen att särskilja kronans timmer från sågver-
kets eget. Till någon ledning för omdömet i
detta fall, vilja vi omtala. huru lätt det är, då
man vill, att skilja eget timmer från andras.
Under flottningena har detta visserligen sina svå-
righeter, och derföre ha också de båda sågver-
ken vid Ume-elfven öfverenskommit, att då tim-
mer, tillhörande det ena bolaget; kommer till
det andra3 såg, sågas det der för egarnes räk-
nieg, och håller man ömsesidigt en kontrollant
boz3 hvarandra för att bokföra det eålunda för
främmande räkning sågade. För att underlätta
koatrollen är dessutom satt ett vite af fem rdr
för hvarje stock, hvilket drabbar den arbetare;
som underlåter att angifva när någon stock på-
träffas som tillhör det andra sågverket.
Så handlar man när det gäller konkurrenter,
som kunna utöfva repressalier. Men kronans
kontrollanter synas rent af få rycka stockarne
undan sågbladen, för att rädda dem åt deras
rättmätiga egare.
Och detta sker nu, sedan allmänna uppmärk-
samheten är fästad på förhållandena, timmer-
stölder föremål för laga undersökning och sär-
skilda kontrollanter förordnade att bevaka sta-
tens rätt. Detta kan gifva en föreställning om
hura det gått till innan myndigheterna började
med större eftertryck röra vid saken:
Man nödgas fråga; huru länge lagens väk-
tare och den allmänna meningen skola vara
vanmäktiga mot detta fräcka trots.
Nödenr t Westerbottem. I Ume-
bladet för den 13 dennes läses: Från Lapp-
marken har kronofogden Holmström inkommit
med en längre detaljerad skrifvelse om skadorna
å årsväxten i de nio socknarne derstädes. Denna
skrifvelse hindrar oss utrymmet att meddela;
men khufvudsumman af densamma är, att till-
sammans 31;140 tunnor spanmål oundvikligen
erfordras för ortens invånare och således böra
i tid reqvireras;
Sorgligare skildringar än hvad detna tidning
under de sista tre veckorna haft att framlägga;
hafva väl näppeligen förnummits från någon
annan ort i Srerga på ganska lång tid. Icke
nog med att hela lappmarkshäradet träffats af
total missväxt: sådan bar äfven inträffat; efter
officiella rapporter; i Degerfors:, Wännäs; Bjur-
holm; Ume, Säfvar; Löfåoger; Burträsk; Norsjö;
samt efter enskilda underrättelser i Nordmaling,
eller tillbopa för en folkmängd af framemot
55,000 personer. Att äfven länets öfrige sock-
nar på nedre landet lidit mer eller mindre af
frosten; är mycket antagligt, ehuru underrättel-
ser derom ännu icke hitkommit: Huru all
denna nöd bland länets i allmänhet fattiga be-
folkniog skall kunna afbjelpas, vet allena Gud.
Hade årets skörd utfallit på bästa sätt; hade
ändock; efter approximativa beräkningar; för
nästa vinter och vår erfordrats omkring 900,000
rdrs undsättning: Nu kommer till denna be-
tydliga undsättning värdet af den spanmål, som
gått förlorad genom nattfrosterna den 21 augu-
sti och 3 dennes och hvilken säkerligen icke
kan beräknas lägre äv bälften af ofvannämnde
belopp. Således skulle för provinsen under
återstoden af detta år och intill nästa års skörd
i minsta fall erfordras 1,350,000 rår. Hvar
taga denna enorma summa? - Vi-upprepa hvad
vi under de tvenne sista veckorna flere gånger
yttrat; nemligen att staten bör träda emel-
lan med bjelp, Antingen denna blir i form af
undsättniog eller såsom anslag till allmänna ar-
beteas utförande, och alt den enakilda välgö-
renheten här finner ett iikt fält för sin verk-
samhet.
Såsom vi förut nämnt, har kon:s bef:hdean-
mält det beklsgliga tillståndet i ofvannämnde
hänseende hos regeringen jemte framställning
om hitsändande af både penningar och span-
mål; Vidare bar kon:s bef:bde gjort framställ-
ning om rättighet för länets allmoge att få tills
vidare afgiftsfrivt från kronans skogar afhemta
tjärutillverkningsämnen; Under förra veckan af-
gick rundskrifvelser till samtlige kommunalsty-
relser eller pastorer i länet att föranstalta om
församlingarnes sammankallande; för att än-
ställa lämpliga personer, som dels uppmanar
allmogen att insamla renmossa och islandeslaf;
och dels rotevis i socknarne meddelar undervis-
ning i brödbakning af dessa ämnen, för hvilket
ändamål olika belopp blifvit derjemte till kom-
munal!styrelsornas förfogande öfverlemnade: Pröf
på sådant, här i staden bakadt; bröd öfver-
skickades äfven:
Att nöden äfven i Norrbotten står hotande
för dörren ochatt man der har skäl till stora
bekymmer, synes af nedanstående uppgifter, dem
0 AA AE RA KR TA ÅR AK AA - R MR -