Motsatserna YE ellers Redlighet varar längst. af Francis H. Keppel. (Öfversättning från en prisbelönt engelsk roman.) (Forts. från föreg. JF.) i IV. Det var åter natt. I det lilla rum, som beboddes af familjen Thornway, brann äfven nu ett ljus, och Mary Thornway var sysselsatt med sömnad, under det att Frank, som efter vanan satt vid hennes fötter, med oförminskad ifver och ihärdighet öfvade sig i skrifkonsten. Men denna gång befann sig en tredje vaken person i kammaren — den unga qvinna, som vi redan presenterat för våra läsare under namn af Annie Browning. Hon satt vid Mary Thornways sida, och sydde lika flitigt! som denna: Huru glädjelöst är icke de qvinnors lif, som måste försörja sig med nålen! Glädjelöst — detär sannt, Dock kunde man hvarken i Marys eller Annies drag spåra någon bedröfvelse; och den förra yttrade i en ton af belåtenhet just i det ögonblick, då läsaren jemte oss inträdde i stugan: — Jag vet icke, buru jag skall kunna tacka er nog; Annie; för det att ni skaffat mig så mycket arbete. När.allt hvad man måste köpa är så dyrt som nu, och då den stackars Öharles lör egen . del gör af, med så myeket pengar; vet jag verkligen icke hvad vi skulle ha lefvat