vägsremontverkstad (vattonpumnp och våg); A.Jern-
ström, smed, Åbo; Osberg Bade, mekanisk verk-
stad, Helsingfors; E. Julin k:ni, Åbo; Mustiala
landtbruksinstitut; F. Stjernvall, löjtnant, Helsing-
rs;
Inom utställniugens tredje klass, hvilken om-
fattar instrumenter, ur, telegrafer och undervis-
ningsmateriel hafva följande svenska utställare
blifvit belönade, nemligen: .
med silfvermedaljen: A. G. Theorell, filosofie
doktor, Stockholm (registreringsapparat för baro-
meter- och termometerobservationer); G. W. Lyth,
math. instrumentmakare, Stockholm (fysik.a instru-
menter och undervisningsmateriel); A. Stille, kir.
instrumentmakare, Stockholm (kirurgiska instrumen-
ter, apparater och bandager); G. W. Lindereth,
urfabrikör, Stockholm; kungl. eoklestiastikde-
artementet, Stockholm (biblar, läse- och läro-
Böcker. materiel för åskådningsundervisningen, mo-
deller till gymuastikinredniag o. 8. v.); slöjdsko-
lan i Stookholm (skolmöbler och diverse arbeten
af skolans lärjungar); S. G. Malmsjö, musikalisk
instrumentmakare, Göteborg; L. Ohlsson, musi-
kalisk instrumentmakare, Stockholm (blåsinstru-
menter); E. Jaoobsop, musikalisk instrmentma-
kare, Stockholm (Pianos); P. L. Åkerman, orgel-
byggare, Stockholm (orgel med 16 stämmor);
med bronsmedaljen: J. P. Ljungström, kom-
missions-landtmätare, Uddevalla-Säljhugget; M. A.
Rundlöf,, mekaniker, Stockholm (kemisk våg, op-
tometer); 0. 0. Åderman, meteorologisk instru-
mentmakare, Stockholm (termometrar, barometrar
0. 8. v.); Th. Arwidsson, löjtnant, Stockholm
(spritkompass, loggaparat); F. J. Berg, instru-
mentmakare, Stockholm (geodetiska instrumenter,
tellurium); Öller k:nl, mekanisk fabriksidkare,
Stockholm (fys. apparater); P, Ambjörn Sparre,
f.n. i Turin (akustisk telegrafapparat); J. Th. beder.
Sm urmakare, emaljör och okularist, Stockholm,
konstgjorda ögon af emalj); F. Höglund, urma-
kare, Stockholm (pendelur); L. Sandgren. urfa-
brikör, Stockholm (fickur med uppdragningsmeka-
nik i behängknappen); W. Anderberg, apotekare,
Stockholm (mineraliesamlingar); N. J. Anders-
son, professor, Stockholm (samlingar af naturföre-
mål efter Berlins läsebok); direktionen för slöjd-
föreningens skola (E. von Schoultz), Göteborg;
kungl. eoklesiastik-departementet, Stockholm
(sars ildt; P. A. Siljeströms läsebok; Läsning för
folket; Janssons himmelsglob; Finspongs folkskolor
för utmärkta prof på elevers arbeten, företrädesvis
i lineareteckning); F. A. von Mentzer, löjtnant,
Stockholm (skolmateriel); F. Andersson, orgel-
byggare, Stockholm (orgel med 6 stämmor); L. G.
Lindh, musikalisk instrumentmakare, Stockholm
(taffelpiano); L. Stavenow, musikalisk instrument-
makare, Stockholm (pianinos): J. G, E. Norberg,
musikalisk instrumentmakare, Stockholm (pianos);
C. V. Otto, musik. instrumentmakare, Stockholm
(violiner);
med Hedersdiplomer: C. A. Lindqvist, me-
kaniker, Stockho i i
strumenter); S. Borgström, kirurgisk instrument-
makare, Göteborg; G. L. Jaooby, kirurgisk in-
strumentmakare, Stockholm (kirurgiska instrumen-
ter och bandager); J. Raben, kirurgisk instrument-
makare, Upsala; iru M. G. Utterbeok, Stockholm,
(snörlif, underlifsbandager m. m.); J. G. Lindstöm,
mekaniker, Göteborg: G. A. Liljefors k:ni
(0. J. Lundbom), Stockholm (prober-urverk);
H. Wahlqvist, urfabrikör, Stockholm (bordstud-
sare); kgl. eoklesiastik-departementet, Stock-
holm (F. W. Smitts tabell öfver ätliga och gifti-
ga svampar); OC. C. Mineur, Stockholm (relief-
karta öfver Skandinavien); arkitekten Stenham-
mars normalritningar till folkskolebyggnader; Hjal-
mar Lings modell till gymnastikinredning); 0.
Eneroth,, filosofie doktor, Stockholm (teckningar
öfver skol- och seminarii-trädgårgar); L. C. Has-
selgren, Stockholm (jord- och himmelsglober);
Institutet för döfstumma ooh blinda (0. E.
Bore), Stockholm (undervisningsmateriel för blinda);
A. Jonson, orgelbyggare, Ronneby-Johannishus;
Ebersteinska söndags- oeh aftonskolan, Norrköping;
L. Florell, musikalisk instrumentmakare, Stock-
holm (piano-mekanik); C. Hoeck, fabrikant, Örebro;
A. Hoffmann, musikalisk instrumentmakare, Stock-
holm (piano-instrumenter); C. P. Hoffstedt, mu-
sikalisk instrumentmakare, Stockholm (taffelpianos):
N. Peterson, musikalisk instrumentmakare, Stock-
holm (pianinos, taffelpiano); H. Petterson, musi-
kalisk instrumentmalare , Stockholm (pianos);
0. Westergren, mus. instrumentmakare, Stock-
holm (taffelpiano); F. C. Åberg, mus. instrument-
makare, Malmö.
Dessutom har juryn tillkännagifvit, att kaptenen
0. Byströms hydropyrometer, en utställningsarti-
kel inom tredje klassen, ansetts, såsom förut belö-
nad i London, år 1862, icke kunna här komma un-
der särskildt bedömande.
Inom tredje klassen hafva följande norska
utställare erhållit belöningar, neml.:
Silfvermedaljen: F. Wedel-Jarlsberg, kapten-
löjtnant, Christiania och J. Bendixen, Vandagist,
Christiania.
Bronsmedaljen: P. Brantzeg, pianofabrikant,
Christiania; M, Noodt, urmakare, Trondhjem; Ber-
ens skolekommiss on; ,Folkeoplysnings-selskabet,,
Christiania; bröderne Hals, pianofabrik, Chri-
stiania.
Hedersdiplom: C. H. G. Olsen, mekaniker,
Christiania; M. Gallus, kir. instrumentmakare, Chri-
stiania; J. Mette dito, dito; J. Bendixen, baudagist,
Uhristiania.
(Forts.)
m (fysikaliska och kemiska in-
MRF