Rätteg.- och polisnyheter.
Högsta domstoten.
Mildradt straff. Uppå ansökning af Erik Jons-
son i Frösta, hvilken af Bergsjö tingslags härads-
rätt den 11 sistlidne januari dömdes till fängelse-
straff af trenne månader för ärekränkande tillmä-
len om länsman S. M. Pira, har K. Maj:t genom
utslag af den 20 i förra månaden, af gunst och
nåd förklarat, att Erik Jonsson, med förskoning
från fängelsestraffet, skall i stället böta femtio
riksdaler rmt.
Rådhusrätsen.
En beklagansvärd qvinna. Det förut i denna
tidning omtalade målet mot enkan Carolina Måns-
son, som är tilltalad för stöld från grosshandlar
Helsing, :örekom åter i går å tredje afdelningen.
På allmänna åklagarens yrkande beslöts att Måns-
son skulle insättas i häkte. Då detta beslut ar-
kunnades, brast Månsson i häftig gråt och frågade
ordföranden: Hvar skola mina stackars barn ta
vägen; kan jag ej, goa hr lagman, få stanna hem-
ma hos dem?
Ordf.: Nej, ser du, det går inte an; lagen måste
ha sin gång. Den illa gör, han illa far. Men hur
många barn har ni?
Månsson: Två! Och det yngsta är 5 månader!
Ordföranden tröstade henne med att polisen
skulle draga försorg om barnen. Månsson affördes
till häktet.
Förvillade ynglingar. Två bokbindarlärlingar
voro tilltalade och häktade för att söndagen den
15 dennes hafva å en kaffeservering på Ladugårds-
landet tillgripit en fruntimmerskappa, som egarinnan
värderat till 10 rdr rmt. Målet härom förekom i
går å tredje afdelningen. Det upplystes att den
ene af de tilltalade kl. emellan ji—8 j1å aftonen
nämnde dag, i rus, hade tagit kappan och att den
andre hos pantlånaren Elmblad, boende vid Norr-
landsgatan, belånat densamma. Begge hade nu
kommit till djup ånger, ty under hela ransaknin-
gen utgöto de ymniga tårar. På ordförandens fråga
till deras mästare om han ville taga dem tillbaka
i sitt arbete i händelse de blefve frigifne, svarade
denne ja, tilläggande: Och så mycket mera skall
jag göra det, som de förut alltid uppfört sig till
min fulla belåtenhet. Allmänna åklagaren yrkade
endast ansvar å dem för första resan snatteri.
Sedan rätten öfverlagt, afkunnades utslag. De
tilltalade dömdes att böta hvardera 20 rdr rmt,
och blefvo ställda å fri fot. Innan de afträdde, var-
nade ordföranden dem: Låt nu se, att ni hädan-
efter inte gå och göra några snedsprång. Ni äro
ännu unga och samhället fordrar mycket af er.
Gå nu er väg; men för all del, sup inte och gå
inte och stjäl!
Åtal mot Fäderneslandet för smädelser.
Det nyaste tryckfrihetsåtalet mot tidningen Fäder-
neslandet förekom i går å rådhusrättens tredje af-
delning. Tidningens ansvarige utgifvare, förre mu-
reriarbetaren Dalhammar, biträdd i rättegången af
boktryckaren Hagström, inlemnade till rätten en
skritt, hvari han förundrade sig öfver att det har
kunnat väckas åtal emot en tidning, som redan är
konfiskerad (det åtalade numret är detsamma, för
hvilket utgifvaren redan är dömd i ett annat mål).
aDet är underligt att få se lik titta, hette det; och
jag anhåller att af åklagaren få låna ett exemplar
af numret i fråga, ty annars kan jag ej ingå i
svaromål, emedan jag sjelf ej har ett enda nummer.
Sedan det åtalade stycket. angående kronofogden
Everlöf, blifvit uppläst, framställde hr Hagström till
allmänna åklagaren, f. d. borgmästaren Mellbin,
en varning att ej fortsätta med sina påståenden;