Polisöfverkonstapeln Sahlholm och poliskon-
stapeln Lundahl, som jemväl voro tillstädes,
hördes till en början hvar efter annan och be-
rättade:
1:0 Sahlhobn: att han på måndagsafton den
12 dennes omkring kl. 10 vid hörnet af Näck-
strömsgatan och Carl XIII:s torg mött en per-
son, som uuderrättat Sahlholm att till följd at
några . personers uppförande uti Berns salong
polishandräckning skulle reqvireras från niärma-
ste polisvaktkontor; och hade detta föranledt
det Salholm genast begifvit sig till Berns schwei-
zerilokal och då bemärkt löjtuant Peyron och
ingeniören Didriksson samt flera andra personer
uppehålla sig i ett afschweizerirummen. Kondi-
tor Berns hade på Sahlholms fråga upplyst att
förbemälde personer uppfört sig oskickligt och
stört ordningen i salongen samt begärt det
Sahlholm skulle föranstalta om deras aflägs-
nande från lokalen. Med anledning af Berns
sålunda gjorda angifvelse och framställda be-
gäran hade Saslholm anmodat så väl löjtnant
Peyron som ingeniör Didriksson, både gemen-
samt och hvar för sig, att sig aflägsna, utan
att dock någondera af dem efterkommit Sahl-
kolms uppmaning. Didriksson hade fällt ytt-
rande derom att saken ej angick polisen,
hvaremot löjtnant Peyron ej lemnat något svar;
omkring en qvarts timma efter Sahlholms an-
komst hade dock löjtnant Peyron och Didriks-
son sig frivilligt aflägsnat och hade Sahlholm
ansett Didriksson vid tillfället af starka drycker
öfverlastad, men löjtnant Peyron endast något
upprymd ; tilläggande Sahlholm, att ingeniör
Didriksson, innan han aflägsnade sig, till all-
mänheten framställt fråga om det vore all-
männa opinion att de borde köras utx, derpå
af de närvarande enhälligt ropades ja, och hade
löjtnant Peyron och Didriksson derpå sig af-
lägsnat.
2:0 Lundahl: att han på måndagsaftonen den
12 dennes omkring kl. 10, till följd af bud
från konditor Berns, begifvit sig till Berns
schweizeri, hvarest flera personer, då Lundahl in-
trädde i ett af schweizerirummen, fällt yttrandet:
nu måste de väl komma ut,. Polisöfverkon-
stapeln Sahlholm hade redan före Lundahl an-
kommit till stället och vitsordade Lundahl till
alla delar Sablbolms uppgift angående löjtnant
Peyrons och ingeniören Didrikssons beteende
vid ifrågavarande tillfälle.
Ofrige i målet närvarande personer hördes
härpå hvar efter annan och intygade:
1:o Walter: att han anländt till salongen kl.
omkring half 8 i sällskap med en bekant, fa-
brikören Lundgren; att Walter till en början ej
varseblifvit löjtnant Peyron och ingeniör Di-
driksson, men om en stund fått se dem sitta i
närheten af scenen, hvarunder Peyron och Didriks-
son sins emellan gjort högljudda anmärkningar
samt skrattat högt åt både de spelande och åskå-
darne, så att flera af de sednare uppmanat
dem förhålla sig tysta, men så väl detta som
konditor Berns uppmaningar i samma syfte
hade ej medfört åsyftad verkan, hvarjemte Berns
tillkännagifvit for Peyron och Didriksson, att
skädespelaren Holmgren till Berns yttrat, det
skådespelet ej kunde fortsättas, om oljudet fort-
fore, utan hade tvertom Peyron och Didriksson
fört ännu mera oljud, så att Walter med sitt
sällskap. flyttat sig längre bort i salongen för
att ej blifva allt för mycket störda; och slutli-
gen att skådespelaren Holmgren under sista ak-
ten, då oljudet ännu fortfor, från scenen ropat:
ptyst löjtnant Peyron,, hvartill Didriksson gen-
mält: inga nammn, hvarefter, då Peyron och
Didriksson fortsatt sitt ofog, skådespelet afbru-
its och ridån nedgått, derpå Peyron och Di-
Iriksson, hvilka Walter tyckt vara af starka
Irycker berusade, ingått i ett af salongens si-
lorum.
2:0 Skådespelaren Holmgren afgaf rörande
öjtnant Peyrous och ingeniören Didrikssons
uppförande ifrågavarande afton samma berättelse
om fältskärsmästarsn Walter, med tillägg, att
edan Holmgren från scenen ropat: tyst löjt-
rant Peyron, hade Didriksson rest sig upp och,
tödjande sig mot afplankningen framför scenen,
ill Holmgren yttrat: lymmel eller fähund.
3:0o Vaktmästaren Magnusson: att löjtnant
Peyron och ingeniören Didriksson klockan om-
ring 8 inkommit i salongen samt till en bör-
an förhållit sig tyst och anständigt, men se-
lan de flyttat sig från midten af salongen fram
TO ka bt mm et An