— Har Svensson stulit byxorna? frågade oråf. — Ja, det ena paret tog jag från dörren, der de hängde som skylt; men det andra paret köpte jag af en obekant person — Nå än Hanssons saker då? — Dem har jag tagit, medgaf Svensson. Hvad arbetshjonet Jonsson beträffar, så upplystes det att han fått i uppdrag af Svensson att försälja de stulna byxorna, utan att hanu afvetat annat än att de voro ärligt åtkomnoa. Åtskilliga besvärande omständigheter förekowmo dock mot Jousson. — Har du något emot att Groll får igen sina byxor? sporde ordf. — Det ena paret vill jag ha qvar, efter jag har betalt dem med mina egua pengar, svarade Svensson. De tilltalade fingo nu afträda under det att rätten öfverlade; men efter en kort stund inkallades åter Svensson, — Vill du inte afstå byxorna om det blir dom i målet i dag? frågade ordf. — Jo, om jag får min dom i dag, så må byxorna gå, förklarade Svensson. Sedan rätten återigen öfverlagt en stand inkallades parterna och utslag afknunades Svenssou dömdes för andra resan stöld till straftarbete i I år och 6 månader och att i 6 år vara förlustig mi dborgerhgt förtroende. Hvad Jonsson beträffar förklarade rätten att han icke kunde till ansvar fällas. Efterhåätlna giäldeniärer. Uti tvenne konkurser i Norrköping väcktes sistlidne lördag påstående om ansvar mot gäldenärerne för bedrägligt förhällavdeNågra handelsoch fabrikshus i Stockholm hade formligen iustämt modehandlerskan S. Widea, med yrkande af strängaste ansva enligt strafflagen, I hennes stat hade tillgångarne upptagits till 955 rdr 45 öre, men skulderna till 6,:75 rår 80 öre. Äfven hade å inställelsedagen i fotografen Herman Schroeders konkurs tvenne borgenärer angifvit denne för bedrägligt förfarande. Jemte det dessa angifvelser remitterades till allmänna åklagaren, be:löt rådstufvurätten låta kalla parterne till förhör den 1 juli. Ojyckligt äktenskap. Hustru Elise Holmqvist, född Rabe, hade utverkat sig stämning A sin man, handlanden Holmqvist, med påstående om ålnggande för bonom att, som det år, hvarunder makarne varit dömda att vara skilda till säng och säte. nu tilländagått, åter emottaga henne och fortsätta äktenskapet, hvarjemte och som, enligt hennes förmenande, hans slägtingar ensamt voro orsaken till oenigheten makarne emellan, så y-kade hon att shans fader, moder, syster och broder måtte vid mycket hört vite forbjulas att besoka deras hus, som genom bennes bemodande nu skolle komma att förvandlss vill ett riktigt psradis; men som mannen icke kom tillstädes utan Jät anmäla sjukdomsforfall, så uppsköts målet på 8 dagar. O—-—-— IR ———RREAREE