Rällegångsoch Polisnyheter. Utslag. Rådhusrättens tredje afdelning afkunnade i denna vecka utslag i målet angående handelsbokhållaren Fredrik Johan Hallqvist, tilltalad att hafva förfalskat tre stycken vexlar och derigevow tillnarrat sig ep summa af 1t1,000 rdr. Som vexlarna blifvit skrifoa å olika tider, så dömdes Hallqvist till 1 års straffarbete för hvart och ett af de tre förfalskningsbrotten, tillsammans 3 år, och att i 8 år zara förlustig medborgerligt förtroende, Dessutom ålades Hallqvist, att ersätta rikets ständers bark med 8,000 rdr och enskilda banken med 3,000 rdr, allt med ränta från den deg vexlarna förfalla till betalning. — Lykttändaren J. M. Johansson blef för någon tid sedan, vid samma afdelning ålagd värjemålsed, för att derigenom fria sig från en angifvelse att hafva tillfogat vicekorporalen vid andra lifgardet F. Malm ett svårt blodvite å venstra kinden. men som han brustit edgången, så dömdes han att böta 50 rdr. Beskyllning. Mureriarbetaren Carl Ulrik Carlsson Krok hade till rådhusrättens tredje afdelning instämt mureriarbetaren H. Norgren och enkan B. W. Andersson, med yrkande om ansvar å dem, för det att de beskyllt Carlsson för tjufnad. — År det mer än en gång ni blifvit kallad tjuf? frågade ordförande. — Ja, ett par gånger i veckan, från början af januari ända tills nu, svarade Krok. — Nå hur ha de yttrat sig? — Jo Norgren har sagt att jag stulit en hyfvel, och det vill jag att han skall bevisa. — Ar det så nödvändigt det? — Ja det är det. — Vill ni verkligen att han ska bevisa att ni är tjuf. — Jaha, det vill jag, ty jag har ingenting tagit. — I så fall blir det ju omöjligt för honom att bevisa det. Såväl Norgren som Andersson bestred Carlssons angifvelse, bedyrande att de ingenting sagt, hvarför målet uppskjöts för vittnens hörande. Skadeersättning. Tulluppsyningsmannen ÅA. Petersson hade ien till samma afdelning instämt stadsuppbörds-kommissarä G. Marks von Wirtemberg. med yrkande att hr Wrtemberg måtte utgifva skadeersättning å Petterssons fosterdouter, som blifvit illa skadad af ett i hr W:s egendom insatt butikfönster, hvilket ej varit försedt med gångjern, utan vid en rengöring utfallit å gatan och träffet Petterssons fosterdotter, som i detsamma gått förbi. Hr Pettersson fordrade som läkararfvode 10 rår, och för sveda oeh framtida olägenhet 150 rår. Hr Wärtemberg bestred käromålet, och rätten sade sig vilja meddela utslag d. 19 juni. Utvandrare. En utkörare hos bryggaren Svensson beslöt att utvandra och begaf sig pingstafton med bantåget till Göteborg. Reskassa tog han af sin busbondes penningar. Man har telegraferat efter honom.