Article Image
så alt underredet krossades, hjulen skötos framåt och vagnstaket med spillror af sidoväggarna blef hängande på lokomotivet, hvarvid lokomotivets skorsten afslogs och en del utstående mindre delar skadades. Den andra vagnen i orduingen fick likaledes en del af underredet krossadt, men hela korgen framsköts jemte den öfriga delen af tåget och blef i temligen orubbadt skick stående på rälerna. Den tredje vagnen i ordningen erhöll blott en mindre skada; de öfriga blefvo oskadade. Uti extra-tåget skadades ingen vagn och lokomotivet synes utan svårighet eller synnerligen stora kostnader kunna repareras. De fyra axlarna red sina hjul, som tillhörde de båda sista vagnarna i ordinarie tåget, sammanhopade sig framför lokomotivet så att de hindrade dess vidare framfärd. Utaf de 19 svårast skadade personerne afled en yngre gosse på stället; de öfrige 18 infördes med extra-tåg till Jönköping. Af dessa hade till och med gårdagen 4 aflidit. Tvenne, snickaren Olar Göransson från Vestra Sallerup och materialvakten J. N. TLinnholm från Forserum, hafva blifvit så återställda att de kunnat hegifva sig till egna hem.

2 januari 1865, sida 3

Thumbnail