DIR -LKRUKRES VE SPEBI PA Arkomna och Afgångna Fartyg. TRAVEMUNDE d. 20 Okt. Alcides, Sjund berg, till Vestervik. — WARNEMUNDE d. 14 Okt. Lyckan, Pettersson. till Oskarshamn. Der 20: Frithiof, Andersson, fr. Nordmaling; Hilda Stenqvist, från Vestergarn. — DANZIG den 2 Okt. Memma, Eliasson, från Vestervik. — PIL LAU den 20 Okt. August, Range, till Stock holm; Anna, Menzel, till Göteborg. — KÖPEN HAMN den 20 Okt. Zephir, Bäckström, frår Vestervik; Hilma, Nilsson, till Bergqvara. — VLISSINGEN d. 20 Okt. Lambertha, Karst från Umeå. Den 21: Diana, Zielke, fr. Råneå — DUNKERQUE den 17 Okt. Umeå, Beyer lieb, till Cardiff; Tuspan, Christensen, till Köp mansholm. Den 17: Maurice, Dejoie, till Göte borg. — CALAIS den 17 Okt. Courier. Ander gen, till Örnsköldsvik. — S:T NAZAIRE d. 14 Okt. ÅA. M. E. Charraud, från Göteborg. — GRAVESEND d. 19 Okt. Wilhelmine, Raum från Skellefteå; Many, Nilsson, från Hernösand Den 20: Hoppet från Göteborg. — ROCHESTER den 19 Okt. Catharina, Hoffman, till Newyork — COWES den 19 Okt. Carlskrona, Backer till Hamburg. -— FALMOUTH den 19 Okt Richard, Danilson, till Liverpool. — NEWPORT d. 19 Okt. Norma, Burman, till Martinique. — SVANSEA den 18 Okt. Elisabeth från Sunds vall. — LOSSIEMOUTH d. 16 Okt. Renown Mackie, från dito. — DUNDEE den 19 Okt Christian från Sundsvall. — ALLOA d. 18 Okt Cecropse, Ibsen, från Landskrona. — GRAN. GEMOUUTH den 19 Okt. Brage, Lindeborg, fr Oskarshamn. — SUNDERLAND den 17 Okt. Caroline, Bonalla, från Hernösand; Excelsior Baines, från Söderhamn. Den18:Johanna, Jan sen, från Oskarshamn. — HARTLEPOOL den 16 Okt. Carl XI, Evald, till Malmö. Den 19: Mail, Hansen, från Helsingborg; Niord, Mad: sen, trån dito. — MIDDLESBRO den 17 Okt. Laura från dito. — HULL den 19 Okt. Henry Reed från Hudiksvall; Malvina Wendt, Bosch, från Sundsvall; Alice, Svensson, från Piteå. — GRIMSBY den 19 Okt. Kongsberg, Christiansen, från Hernösand. Den 20: Theodor Voss, Galle, till Gefle. — LOWESTOFFE (höjden af) d. 16 Okt. Thetis, Andersson, från Hudiksvall till London. — GIBRALTAR den 5 Okt. Bengal, Beckström, till RR Maria, Brunström, till Barcelona; Siri, Lindqvist, till Cadix. — SULINA den 8 Okt. Kylgia (å), Sellman, till Tanganrog. — BOSTON den 5 Okt. Höttingen, Olsen, från Göteborg. Den 8: Diana, Hansen, från dito. TRAVEMUNDE d. 22 Okt. Sandarne, Hanson, till Allinge. — SVINEMUNDE da. 21 Okt. Auguste, Genseburg, till Helsingborg. — STETTIN den 21 Okt. Schwarck, Ebert, från Stockholm. — DANZIG den 21 Okt. Systrarna, Olson, från Carlskrona. — BOLDERAA den 20 Okt. Uoda, Randulff, till Sverige. — CRONSTÄDT d. 16 Okt. Pomona, Nyman, t. Stockton. Den 17: Mathilde, Petersen, till Carlskrona; Johanna, Wilken, till Stockholm; Anna Johanna, Lennhoff, til Carlshamn. — VLIE den 20 Okt. Fancy, Pedersen, från Sundsvall. — VLISSINGEN den 21 Okt. Josephine, Luken, från Råneå; Alma, Törnros, från Neder-Kalix; Amandus, Pettersen, fr. Luleå; Lamberta, Karst, från Umeå. — NANTES den 19 Okt. Hanna, Balchen, till Stockholm. — GRAVBESEND den 20 Okt. Marie, Bonde, från Sandarne; Dygden, Brokling, från Hernösand; Agnes, Hansen, från Sundsvall. — DEAL d. 19 Okt. Bayard, Naas, från dito till Lissabon. — FRASERSBURGH den 16 Okt. Eugene, Andersen, fr. Göteborg. — DUNDEE den 20 Okt. Vorwärts, fr. Sunds vall. — SHIELDS den 19 Okt. Fanny, Laing, från Skutskär. Den 20: Courier, Heyer, från Gefle; Axel, Larsen, från dito. — HARTLEPOOL den 16 Okt. Catherine Roberts, Lewitt, från dito. — SOUTHWOLD den 20 Okt. Dygden, Broberg, från Hernösand; Maria, Bonde, från Sandarne (båda till London). —LISSABON den 11 Okt. Lotta, Nilson, från Hernösand. Öresund. Passerade : Den 23 Okt.: Siri (å), Sablström, från Köpenhamn till Halmstad, styckegods; Stantorp, Calvert, från Sundsvall till Middlesbro; Alexander, Häggblom, från dito till London; Helmi, Kock, från Skutskär till Hull, alla med trä; Kepler (å), Jansson, från Swansea till Cronstadt, kol.