BrTättelser. Telegrammer genom svenska tologramhbyrån. GLASGOW den 20 Maj. Tackjern 84 sh. en senare notering meddelar 86 sh. ; LONDON den 20 Maj. Consols 937,,. PARIS den 20 Maj. Franska 3-proe.-räntanp 59.35. Italienska 5-proc.-räntan 66,45. Sista lånet 94,15. AMSTERDAM den 20 Maj. Hvete flau. Råg stilla, i Juli 214,50, i Okt. 202,50 fl. LONDON den 20 Maj. Spanmålsmarknaden slutade trögt; priserna nominella. Socker fast. En kubalast förljudes såld till 22 sh. Havana: socker n:r 12 noteras i 25 sh. Kurser å svenska värdepapper i utlandet. SA q er 1 Og Ör PA Aa 3 Be dööd Sedd: få ESR Brac: SÄ Ren Hg SE MECKA. Sö 8 Sd mA Fool dae EG SäLER SEsTa 3 av E RATE BIlssalegaR Sd 8 NER FS gasens 388 af BR rd : Eg SElAfEesgerag JR ne es sed Za a Br egt FARAN RR, MAT ee sn ERERR FEV 2PRLANDSS RE: ie SRB mål Dial i kd fr RE apa CE VE ER Het : 8: ShA ler i RR: EE 2238, e FR TE 28 322) Lo) ER S2lEr elelr 5 ry PT 3 ; Ht BE8383S2 Bor ) 28535 B5Et lege ls sg RS Ill 881 å. SWE ERE ter SR 2 85 BRONCOS S Öörvlet tv RR RT ).1 Lelle PRRSBSER SS NN I 3 R sl gå Flate BED! ovgvl 2 sE ak a JE BR agg för FSE Sa lves i NS a IE 2 Pe I El FÅR LE I I kl Penningoch affärsställningen i utlandet. Engelska bankens senaste veckorapport visar en, om än endast obetydlig tillökning af reserven, hvilket visar att ön haft någp nytta med sig. Förhållandet emellan ban (ens reserv och dess skulder har stigit från 35 till 37; proc. Beloppet af de genom Bankers Clearing House passerade vexlar och anvisningar rer under förra veckan 102 mill. mot 97 mill. vid samma tid förlidet år. Den förherskande affärsstillheten har under ä rflutna veckan aflösts af en mera anime: pe tämän med genomgående högre kurser, i rada h för -nlationspapper, under det att synnerhet för epea. Cerare äro något mattare. räntebärande papper sna xnna den inträdds På samma gång vi gerna ersw. ilig vi dock förändringen i börsernas ställnings v-. som, dermed icke hafva framkastat några gynnsn.. ma utsigter för framtiden, utan anse snarare den i scen satta haussen som ett ständigt u pdykande försök att framkalla allmänhetens deltagande i börsspelet. Emellertid syntes redan i ördags hvad Paris beträffar ett omslag, sannolikt under intryck af kabinettets nederlag, i det att derifrån 8 procentsräntan telegraferades ?s fr. lägre. Bankernas räntesatser noteras som följer: i Hamburg 3 å 4 proc., i Amsterdam 33 proc., i Antwerpen, Leipzig och Paris 4!, proc, i Wien Frankfurt och Lon5 proc., i Beriin, Bremen, don 4 proe., i Petersburg 6 proc. Om engelska koloch Jornmarknaden. LONDON den 15 Maj. På en i går hållen mycket besöks sammankomst med grufegare i Syd Wales och Monmontshire beslöts enstämmigt att nedsätta grufarbetarnes arbetslön med 10 proc., och äfven möderera lönerna för andra arbeten i samma förhållande; på aftonen hade arbetarnes ett meeting, hyttvå, nedsättningen antogs: 1. de flesta kolgrutvorna i NordWales har arbetet åter upptagits med en reduktion å arbetslönen af 10 proc; i Coleshill och Feint Marsh Collerieres strika arbetarne ännu, trots alla bemödanden af the Amalgamated-Association. Champagnevinet. Bland de delat af Frankrike, der drufvan har lidit starkt af frostom, är också Champagne. en tidskrift skrifves: I rån d. 30 April till d. 11 Maj hemsöktes trakten af en iskall vind med omvexlande regn. hagel och snö, och våra olyckhafva åter. blifvit ödelagda af förl. år är den högra strandex med undantag af lidit; på flodens liga vinrankor frosten. Liksom af Marne värst åtgången, Bouzy, som icke synnerligen åf vestra strand äro de ställen, som ha lidit största skadan: Epernay, Pierry, Moussy, Montholon ach Grauves. Man har gjort alla möjliga försök för att skydda rankorna med halmmattor, sn i bikupsform, paraplyer och dylikt, och Pp många ställen har man äfven brukat brädetäckningar, men de hafva endast gjort ringa nytta. Likaledes har man tagit sin tillflykt till konstgjorda rökskyar från bål, som antändes i vingårdarne, men också utan resultat; det enda betäckningsmedel, som verkligen hår uträttat något, är lärft, utspändt öfver vinrankorna.