Article Image
städer at tredje ordningen gabygden, hvilka de lyckats tomäktiga sig. Så länge insurroktionen i södern fortfor, var emellertid äfven ställningen i de nordliga provinserna hotande nog. — Venstern inom cortes (inteansigentes) har enligt ett telsgram till Times besluvit sig för att deltaga i församling ens möten. BNERSPSNERACOSNRKAeOrE Posttidningen för i lördags meddelar ordalydelsen at den deklaration med afscende på lotsningsrätten i Öresund, hvilken den 14 dennes blifvit i Kjöbenbavn undertecknad af svensk-norske ministern derstädes samt danske ntrikosreinistern. Den är at följande innehåll: Till nörmare bestämmande af den sven ska och dunska nndersåter tillkommande rätt till lotsning i Öresund bafva FH. M:t konun-. gon st Sverige och Norge och H. M:t konungen uf Danmark bemyndigat undertecknade att öfverenskomma om följande deklaration: Art. 1. I de delar af Öresund, som på ena sidan begränsas af danskt och på den andra sidan af svenskt land, skall lotaningen med lika rött tillkomma hvardera staten, i öfverens srämmelse med de i det följande gifna närmare bestämmelser, och hvardera af dem ing för hvad dea sjeif angår utöfningen sval. Hvarest båda stränderna tillhöra samma land, tillkommer lotsningsrätten uteslutande dei landet, och ega det landets myndig att derom fastställa närmare bestämn v Hvysorje stat förbehåller sig lotsning in i och ur sina egna hamnar. 9 af hvardera af de tvenne regeringarne utfärdade stadganden i fråga om lotsväsendet i Öresund skolr icke i något hänseende strida mot-ås i traktaten af den 14 Mars 1857 intagna bestämmelscer. Båda länderras lotsar skola i hvarje fall 1 omförmälda farvatten åtnjuta samma rövt som den mest gynnade nations. Art. 2. Som uteslutande danskt farvatten anses, å enlighet med ofvanstående bestämmelser, Drogden, som mot norr begränsas af en lnie dragen från midten af Charlottenlund öfver Stubbesunnan och den norra tunnan på Middelgrundet till qvasten norr om Salt holmens norra udde och mot söder genom en lipio från den sydligaste qgvasten vid Amager öfver Drogdens fyrfartyg till Salthol mens södra udde. Dock skall det vara svenska lotsar tillåtet att norr om Saltholmen lotsa in på Kjö benhavna yttre redd, som mot norr begrän: sas af Drogdens norza gränslinie, mot öster al Middelgrundet, mot säder af en linie från Johanneskyrkan öfver midten af Refshale-ön och mot vester af en linie från Trekronors östra sida till Stubbens sydöstra prick och derxifrån till Stubbetannan. Likalodes skall det vara tillåtet för svexsk lote, som, i öfverensstämmelse med hvad blifvit gagdi, lotsat ett fartyg in på yttre redden, att, om fartygsbefölhafvaren det önskar, och fårtyget icke går in på den inre redden, förblifva ombord på fartyget och lotsa det utv norr om Saltholmen. Deremot är det icke tillä1e: svensk lots att på yttre redden antega Jotsning al annat fartyg än det, hvarmed han på nämnda sätt dit avkommit, lika litet som svenska lotsbåtar ega rätt att ligga på yttre redder under förevändning att skola afbemta 2ukomna svenska lotsar. Art. 3. De tvenne regeringarne förbinda sig att med till derag förfogande stjende medel lemna hvarandra biträde för öfvervakande al ofvanstäsnde bestämmelser. Art. 4. Likasom denna öfverenskommelse uteslatande angår loteningsrätten i Öresund och alltså i intet hänseende gör någon inskränkning i den de tvenne staterpa, efter allmänna folkrättsliga grundsatser, tillkommande höghetsrätt öfver vattenområdet, så längt detsamma sträcker sig, så förbehöller sig kongl. danska regeringen äfven uttryckligen rättighet att utestänga svenska lotsar från Kjöbenhavns yttre redd, då sådsut på grund af krigiska eventualiteter kan komma att anses nödvändigt. Art. 5. Förestående bestämmelser skola träda i kraft från och med den 21 innevarande månad. Till bekräftelse häraf hafva undertecknade denna deklaration i tvenne lika lydande exemplar underskrifvit och med sina sköldemärken beseglat, kom skedde i Kjöbenhavn den 14 Angusi 1873. Posttidningen lofvar att i ett af sina när sta nummer meddela nögra ytterligare upp: UTTAG MONT aMSN RYAN BASEN ELEANS SJU TSAR ANNES TTR

18 augusti 1873, sida 3

Thumbnail