RF Värdefull skönlitteratur! i Till salu i bokhandeln: Hvad : svalan sjöng. Roman af Fr. Spiehagen. Öfversättning af Sigfrid Nyberg. 1 Rdr 75 öre. Obs. ! Detta i hög grad förtjenstfulla sarbete har i Tyskland. väckt ett välför— tjent uppseende och blifvit mycket fördel— aktigt bedömdt. — Författaren skildrar I E på ett fängslande sätt kampen mellan hå krass realism och en svärmisk idealism. I 0 — Stilen är varm, på sina ställen högfl stämd och ett strängt sedligt syfte ligger till grund för det hela. Det är, kort sagåt. ett arbete som efterlemnar ett djupt och godt intryck. et (Ur Göteborgs Handels-Tidn.) et VEttbladistormen med flera berättelser af Ouida. Öfversättning af Am. de Fråese. 1 Rår 25 öre. . Obs.! Dessa små poetiska berättelser ö af en utaf Englands mest omtyckta nyare förf. ha 1 utlandet blifvit med mycket bifall emottagne. Den lediga och behag liga stil hvari berättelserna äro hållna, KH i förening med aet intressanta ämnet, gör att man med nöje läser dem. 0 0 En blind flickas) s kärleksäfventyr. En familjebistoria af Wi:kie Collins Från Engelskan af C. J. Backman. 0 2 Rdr 75 öre. 0 Obs. ! Collins förstår att till den grad 0 spänna intresset att man icke kan lägga fo) ifrån sig hans arbete utan att först ha ; genomläst det till slut. Förest. arbete seger samma förmåga som Den hvitsklädda qvinnan att taga läsarens uppmärksamhet i anspråk och oemotståndligt föra honom med sig... lo (Ur Observer-.) — — Hvad hufvudpersonen angår, foså är hon tecknad medl slående psykolosgisk sanning, samtliga hufvudpersonerna säro skildrade med äkta humor: och karakteristiken är i konstnärligt afseende mera lyckad än de flesta af Collins pm romaner. (Ur Magazin fir die LitteÖ ratur des Auslandes.) 5 Julia de Trecour.y 0 Novellat OctaveFeui!let. 0) Öfversättning af Am. de Frese. et 75 öre. et se — — Inom en trång ram, med en ? sapparat af endast fem personer, upprullar förf. för oss en af sina beundranssvärda taflor ur en älskande qvinnas gjälshistoria. (Ur Göteb.-Posten.) LutheriRom. Berättelse af Levin S8chycking. Öiversättning af Fr. J. Huss. N Rdr. — — Såsom roman betraktad är berättelsen ganska underhållande — — framsställningssättet är ledigt och dialogerna i sallmänhet ganska lyckade. Öfversättn. sär ganska väl utförd. (Ur Göteborgs Handels-Tidn.) 2 Värdefull skönlitteratur! I (4649)