FÖR TVÅ ÅR SEDAN. Boman i två delar AF CHARLES KINGSLEY. ) Öfversättning af THORA HAMMARSKÖLD. Besynnerligt nog sade icke major Campbell ett enda ord för att trösta henne, men lät henne stanna ensam qvar med sina tårar och tog Scotbush med sig ut. Han hade ingen ro, innan han fått tala om hvad som rörde koleran och det försigtighetsmått, som redan längesedan bort tagas. Scotbush blef obehagligt öfverraskad. Hvem hade kunnat drömma om något sådant? Ingen menniska hade sagt honom att farsoten någonsin förut varit der. Hvad kunde han göra? Skicka efter Thurnall. Tom blef efterskickad och till sin fasa fann Scotbush, att det lilla han kunde göra, borde varit gjordt redan för tre månader sedan, på samma gång som lord Minchampsteads förbättringar egde rum vid Pentremochyn. Den lilla lorden gick af och an och vreå sina händer, Han svor öfver Tardrew, som icke sagt honom sanningen; han svor öfver sig sjelf, som låtit alla bostäder gå sig ur händerna; ban svor öfver alla personer, som nu innehade dem. Han svor, med ett ord, öfver likt och olikt, öfver dom hvilka hade 2) Se A. Bu:r74 77, RO. 82, 88. R5—96, 98—101, rd 106, 109—112, 114—128, 125—187, 189—