FMV RY PR Of. PP Helsingör 80. Bramsegelskultje. Fredriksharn 050 dito. inkomre och Afgängne Fartyg. CUXHAVEN den 21 Aug. William, Jones från Holmsurd; Gundel, Wegman till Malmö; Anna, Arriens til Sverige. — FLENSBURG den 20 Ang. Johanna, Ohlsson; Goufrid, Nilsson; Majulia, Hagström, och Experiment, Göransson från Kalmar; Jehanna Fredrika, Johnsson från Westervik; Enigheten, Blomberg från Piteå; Maria, Eriksson från Skellefteå. — KIEL den 20 Aug. Carolina, Eriksson, och Lloyds, Weström från Skellefteå; Hoppet, Lindström till Stockbolm. — TRAVEMUNDE den 20 Aug. Beliso, Westerlund från Luleå; Elvina, Mickelsen, och Elvira, Sjögren från Skellefteå; Felix, Sjögren, och Hoppet, Pettersson från Waldemarsvik. — WARNEMÖUNDE den 20 Aug Alma, Sjölund från Piteå; Juno, Eriksson, och Jehu, Jansson från Skellefteå; Familjen, Bardinsen från Stockholm; Christian, Rudin från Oscarshamn; Försigtigheten, Barkstedt från Wostervik; Maria, Falk från Slite. — SWINEMUNDE den 29 Aug. Borussia, Wundt från Luleå. — PILLAU den 49 Aug. Två Systrar, Eskelund från Kaubammarsvik. — BERGEN den 43 Aug. Trelleborg, Oblsson från Göteborg; Adolf, Olsson från Hull. — KJÖBENHAYN den 20 Aug. Bertli, Lundbeek från Kalmar; Amie, Andersson från Nederkalix; Hilda, Johansson från Södertelje; Maria Margaretba, Jensen från Stockholm; Laurentius, Söderström, och Amalia, Nilsson från Kalmar; Amaiia, Nylander från Bergqvara; Fritr, Thomasson, och Sigrid, Isaksson från Oscarshamn; Alexander, Mattsson från Westervik; Rurik, Ramberg från Skellefteå; Beata Maria, Haglund från Tillingenåbben. — CALAIS den 46 Aug. Andreas, Norberg från Skellefteå. — FECAMP den 48 Avg. Fortuna, Larsen från Nyland. — BAYONNE den 15 Aug. Hygiea, Paulsen från Lockne; Jeune Iratg, Pourret från Sundsvall. — GRAVESEND den 49 Aug. KulTen, Corfitson från Stockholm; Oline, Petersen från Uddevalla; Ellida, Hansen från Norrköping. — ROCHESTER den 47 Aug. Jörgen, Nielsen, och Ulrika, Otterberg från Mem, — SHOREHAM den 48 Aug. Oscar I, Frantzen från Svartvik. — WEYMOUTH den 47 Aug. Henrik, Nilsson från Norrköping. — EYMOUTH den 46 Aug. Edward Svenson, Hansen från Ronneby. — CARDIFF den 47 Aug Adler, Heinsman från Göteborg. — SWANSEA den 47 Aug. Martha, Werner från Sundsvall; Nathanicl, Jones från Ystad. — LIVERPOOL den 47 Avg. Ulrika. Törngren från 8:t John. — MIDDLESBRO den 47-Aug. Taspan, Jansson från Santander. — STOCKTON den 47 Avg. Water Nymph, Blackstall från Gefle. — GRIMSBY den 48 Aug. Wilh. Brodersen, Petersen från Stoekholm; Kongsberg, Christoffersen från Umeå; Tjokea, Wachter från Gefle; Königsberg, Christiansen från Hernösand; Triton, Ohlsson till Kjöbenhavn — LISSABON den 43 Aug. Cbarles, Sonasson från Cardiff. — BARCELONA den 44 Avg. Argus, Pieplow från Sundsvall. PBILADELPHIA den 5 Aug. Orion, Ellerson från Göteborg. — NEWYORK den 7 Aug. Haparanda, Wickman till Liverpool; River Plate, Roman till Hamburg