— Ballongen Colosse uppsteg åter i går afton kl. 34 8, denna gång medtagande mr Sivel, madame Poitevin och en passagerare, restauratören C. Danielsson på Söder. Gynnad af vackert väder, höjde den sig under jubel och hurrarop från många tusen åskådare. Den ålderstigna, men hurtiga frun tömde sjelf en sandsäck för att ballongen så mycket hastigare skulle flyga åstad. Ballongen gick först i nordlig, sedermera i nordostlig riktning, rakt öfver åt Lidingön, der den kl. 8,15 slog ned på ett skogbevuxet berg på egendomen Thorsvik, tillhörig trädgårdsmästaren Winqvist.