HåLVÄGEN VID BEECHHURST DENE AR MR8 HENRY woonpn. Öjversättning af Tas: a Hammarsköld. ) Squire Arde skakade på hufvudet. Jag tycker aldrig om, att en vigsel skjuts upp, sade han. Det är en gammal sägen att detta bådar olycka. Nej, vi måste resa vidare i qväll. Men att resa förklarades vara omöjligt. Ett sådant snöfall hade icke i mannaminne egt rum och vägarne ansågos ännu omöjliga att färdas med en så stor och tungt lastad vagn som postdiligensen. Tisdags morgon dagades. Squire Arde var den första att titta ut. -Detta var ju bröllopsdagen, eller borde åtminstone varit det. Squiren var nästan ursinnig af otålighet; ty ehuru i allmänhet af ett jemnt och fryntligt väsende, låg det i hans lymne att taga det ganska häftigt, i fall något gick emot beräkning vid vigtigare tillfällen. Kanske gjorde det också sitt till, att han i sitt hjerta icke var fullt nöjd med att kapten Clanwaring skulle vinna hans enda barn, hans May. Tvitvel och tvekan hade under den senare tiden mången gång fattat honom, En inre röst hade hviskat till honom, att han och hans hustru måhända gjort orätt uti att öfvertala May till giftermålet med Jarvis Clanwaring; hon var ung nog för att ännu kunna göra ett godt val. . Saken var likväl nu bestämd och stod ej att ändra. Allt hvad squiren önskade, varj att komma hem och att bröllopet snart måtte vara förbi, men han kom ingenstädes. ) Se A. B. AM 1—22, —2447, 49—068, 70—84.