nistern, numera biskopen. De synas härrör från den tid, då han efter återkomsten frå Ny-Zeland, ett eller annat års tid var socken prest i Bröndby. aUdvalget for Folkeoplysnings Fremme har utgifvit ett nytt häfte, innehålland Fortellinger af fremmede Forfatteres. Mai fioner här: Tamango af Prosper Merimee Michael Kohlhas af H. von Kleist och Tor neringen af Walter Scott uv hans Ivanho: Vi tillåta 0ss erinra derom, att bland de a Udvalget förut utgifna skrifter fionas mån ga, som äro af stort värde och innehålla ej äfven för den svenska allmänheten nyttig oci underhållande läsning, t. ex. Blicher, Tr Fortellinger, M. Hammerich, Thorwaldsen oj hans Kunst, H. Laesen, Naturog Folkelivs billeder fra Norge m. . Särskildt fästa v Sptpärksamhet på d:r Carl Rosenbergs Tiee! af Livet paa Island i Fristatstiden., som in. nehåller en förträfflig skildring af lifvet Norden och på Island i forna dagar jemtc öfversättning af ansenliga fragmenter ur de intressantaste bland då isländska sagorna. D:r C. Rosenberg har också för det mnorska Selskabet for Folkeoplyznings Fremme: utarbetat en bok med titel: Om og fra Dan. mark og Danskerne. Med god urskillning har han inom den rikhaltiga danska litteraturen gjort ett urvala! stycken i obanden och bunden stil, som kunna tjena till att lära känns landets natur, folkets lefoadsvilkor och seder samt nutidens lif och ands, önskningar, hop och fruktan i Danmark. Vi kunna af allt hjerta rekommendera denna bok till dem, som önska en kort handledning för att orientera sig i vårt sydliga brödrafolks lif och väsen, Från Kristiania har så nyss ingått en sändning nyheter, att vi blott hinna i korthet nämna följande: Det gamle Christiania (1624—1814) af universitetsbibliotekarien ÅL. Daae. Synes förete mycket af intresse i historiskt och kulturhistoriskt hänseende. Ett af kapitlen har till ötverskrift Carl den tolvte i Christisnis, ett annat Nye svenske Iatriger, (på Gustaf III:s tid). Anton Rossings Alvorsliv, et Minde, udgivet af Hedvig Rossing, är visserligen förlagdt i Kjöbenhavn af den Gyldendalska boksndelo, men innehåller bref till och från en norrman, den btekante, i förtid bortgångne agronomen Rossing, af hvars begåfvade och Blolkvärda personlighet man genom boken får en intagande bild. L Fra Siudentertiden; Smaabilleder af Alfr. Larsen. I en inledaiog angifver hr Larsen småbilderna såsom härrörande från en afliden stodentkamrats efterlemnade papper. Vi kanna icke bedöma, om skildriogarae från studentlifvet i Kristiania äro natarsanna, men de sakna icke drag af humor, Horatss Brev til Pisonerne om Digiekunsten, oversat af F. Gjertsen. Ötversättaren har inlåtit sig på ett vågsamt företag att öfversätta en i hexameter skrifven antik lärodikt i modern ottave rime, Han:rörer sig dock med ganska mycken ledighet och att han icke behöft gå långt ifrån originaets uttryck kan man lätt finna vid en jemörelse medden såsom noter uader hvarje ida aftryckta originaltexten, Vi ha flera gångar påpekat lämpligheten leraf, att då så många franska och engel. i ika barnböcker förekomma biand julgåfvorna, ivenledes och framför dessa låta barcen få lanska och norska barnböcker och ungdomskrifter, för att derigenom på. ett mycket nkelt sätt och tidigt öppna för dem den älla till vjotniog, som brödrafolkens rika ch sunda litteratur kan erbjada. Vi taga ss här friheten påpeka ett par arbeten af etta slag. Christian Winther, den berömde orske skalden, om hvilken Baiberg sat jan hörer till de lyckliga, som allt rälkomna, hvart de vända sig, har uigi it en Billedbog for Store og Smaae. Det n serie afde alirayppersta träsnitt, riktiga onstverk, utförda af F. Hendsiksea efter kvingar af 27 olika konstnärer, bland hvilka n fioner Danmarks förnämsta pu lefvande sålare, och under hvart och ett af desen 23 en liten vars, blött på några få ra krifna af 24 särskilda daceka diktare, Lille , en i Christiania utkommen bearbetning ett amerikanskt original, är en stig berättelse, illustrerad med 19 oda teckningar. — Vi eriars för öfrig e af oss förut omnämnda Nye Folkeeventyr EP. C. Asi en som äro at lika stor: itresse både för stora och små. Af danska planschverk nämna vi särskildt janske Billeder fra Land og Sö (E. Barentso), hvars förgtrycksplanscher äro det mest rtistiska som i den vägen hittills ästadkoms i norden. Af detta verk har 20:e häfnyligen utkommit, innehxlande: Roeside Domkirkes och ovVed Mariboo Sög. och Im Br Go a