Malärter ha betingat Hö öre för 20 I och kokde til G. H. T.) Sj öfartsanderrättelser. Stockhol: Den 34 Juli: Tilsit (å), Breidsprecher, Stettin, styckeg. Grefve Berg (å), Schouitz, Petersburg, dito; Bore (å), Fredholm, Lybeck, dito. Den 1 Avg.: Hilda, Johansson, Stavanger, sill och fisk. Utklarerade: Den 31 Juli: Linnea, Pehrsson, Lordon, jern; Alsna, Görgensen, S:t Sebastian vis Calix, jern; Emelie, Wendeil, Kjöbenhbavo, jern; Hoppet, Nilsson, dito, dito; Mirerva, Boelens, Dortrecht, jern och trä. Telografrapporter, Den 31 Juli ki 411 m: Dalzr53: V. Ank: Bore i). Landsort: 887. Sandhamn: S Ank.: Tilsit (3). Utg: Två Bröder, Bölow. Furusnnd: 8. Ank: Westernorrland och Grefve Berg (3); Sultana, Nilsson, Hudiksvall, plank; Eurydice, Nylander, Gee, tomfat; Freden, Pebrsson, Norrrsundet, plink. Den 4 Aug, kl. 44 f. m.: Dalarö: Lugat, Ank.: Stella, Lund, Poole, lera Landsort: V. Utg: Gotland (3). Sandhamn: 80. Ank.: Andreas, Berlet, Bergen, sill; Flink och Neptun (å). Furasend: 8. Utg.: Wingåker (3). ING j : KITL den 28 Juli. Caspar Wild, Mali r til Hernösand. — TRAEMUNDE den 25 Juli. Sigrid, Isaksson från Oscarshamn; Tärzan, Öbman från Waldemarsvik. — DAN71G, den 24 Juii. Apollo, Bruhn från Carlskrona. — KJÖBESHaAYVN den 55 Juli. Hilda, Lundqvist; Lyckan, Sloutsiröm; Delphin, Jobnsson; Vicioria, Rasmussen, och Maria Wilbelmina, Sjögrea från Kalmar; Albertina Catharina, Svensson; Elida, Peitersson, och Mathi!da Cathariaa, Danielsen från Stockbolm; Lydia, Pettersson från Borggvara; Lars, Bandelin irån Wisby; Hildegard, Kilsson frin Westervik. — ANTWERPEN den 24 Juli. Jobn, Korin från Rohnehamn; Maria, Bjolstad från Hudiksvall; Concordia, Gorenius från Akyab; Fanns, Hansen från Sundsvall; Marcolies, Dablström från Skellefteå; Bkine, Cronberg från Victoria. —— GENT den 93 Juli. Waliz2, Olsson från Göteborg. — ROUEN den 22 Juli. Draupner, Pedersen från Hernösand; Jeune Hozorine, Guigan från Stockbolm. — GRAVYESEND den 24 Juli Charlote of Dorby; Bie från Kramfors; Axel, Gronroid från Skönvik; Sylphide, Nilsson från Göteborg; Sofia Maria, Berg från Hernösand; Fredrika, Petersen ifrån Engelholm; Haab, Mathiesea frön Landskrona; Sjöfröken, Luadstrom frin Batavia — VOVER den 29 Juli Mindet, Oisen från Gefle; Hilda, Larsen från Söderbann. — SOUTHAMPTON den 22 Jaii. Indeatig ble, Falk från Sundsvall; Anna, Hoceaberg från Wasa. — FALMOUTA den 93 Juli. Amazon, Bredelius från Akyab; River Plate, Svensson frin fanta Candida. — LIVBBPOOL den 23 Jui. Colurmsbuos, Andersen frin Gefle — SUNDERLAND dena 94 Juli. Orion, Vinckler från SurdsFerdinand, Andersson från Uddevaiia — HAaRTLEful. Augosta, Andersson från Middlesbro 3BRO den 43 Juli. Anna, Eogström frå Göteborg. — STOCKTON den 23 Jali. Lubeck, Sebmidt från Carlshatn. — YVARMOUTH den 93 Juli Abelona Clemensen från Helsingborg — LOWESTIRFE den 235 Juli. Waveney, Leung från Göteborg. — COLERSTER den 3 Juli Freya, Andersen från Holmsund. LISSABON den 48 Jali Aogust, öeyer till Stockholm — TåBLE BAY den 49 Joni. Emma, Jesselsen från Göteborg — 8S:t JOHN den 4 Juli. Hoidi, Dannberz till Pcnartb. -— MONTREAL den 6 Juli. Erik Sparre, Eiserman tll Ipswich. ÖRESUND. Posasrade. Juli 27. Caroline, Hammarqyvist, Helsingör, Oscarsbamn, barlast; C. v. Platen, Gau, Domsjö, Bryssel, timmer; Stjernen, Nie!sen, Sölfvesborg, Bergen, stälver; åtlantic, Walin, Siderhamn, Barcelona, timmer; Sjätrollet, VW ablgren, Kalmar; Rio, dito; Leda, Michelsen, London, Suadsvali, ba last; Meta, Halvorson, London, Nederkslix, dito; Freetrade, Svensson, Man, Sundsvail, dito. — 28 Josephine, Andersson, Newcastle, Åbo, kol; 4 dskende, Guliichsen, Dieppe, Nederkalix, barlast; Fam! lisn, Nielsen, London Sondsva!l, dito; Haabet, Borenizoj Cherbsurg, tundsvall, dito; Paimerstone, Wroidsen, Hamburg, Lute3, dito; Stella, Jörgensen, Däönkircben, Skellefteå, !, Taarvig, Helsingör, Bandarno, dito. Håtal Kung Carl Inspektor åhlström med fro, Falon; Kandidaten Hickisch, Hammerfest; Köpman Ancker, Belsingör: Köpman P tersen och Vinbandlaren Peisrsen, Kjöbenbarn; Sekreteraren Schauman och Magister Schauman. Wermlaad; Doktor Kyhiberg, Norrköping; Possossionaten ff Forselles och Eederholm, Helsingfors; Pastor Begue, Belgien; Possessionatoen Bredenberg, Upland; Ingeniör Pibon, Lorient; Grossbaodlaren Seck, Hamburg; Härsdsvöfding Bedon med fru, Tyskland; Kontraktsprosten i underg, Södermanland; Rentier Kropotkire, Petersburg. Stora Håtel de France, 24 20 Norra Smedjegatan: Klä lesbandlaren Ericser, Herr Nash, faanfogden Glofrversen ved familj, Herrar Söell och Dah! ssmt Ekräddaren fehar, Christiania; Verkmästaren Öbman, ivleå; Baron tappe, Kalmar; Konsul Forssius, Söderhamn; Kapten von Wyngaarden, Holland. H:tel de Satde JA 12 Norra Smedjegatan: Kapten Caovius med fru, Finland; Bruksegaren Dabiberg med fanilj, Wermland. Håtel de Bourse, Stortorget AF 7: Fandlanden Rådberg, jrebro; Handlanden Ericsson, Falun; Fra Åberg och Fråen tjung, Fioland; Kontorsskrifvaren K ketz, Gotland; ;rosshandlaren Ovea raed familj, Kjöbenhavn; Handlanden. ruoter, Wisby. Höte! Östergötland J4 5 Salviegränd. UWäradshöfdiog biberg, Westeris; Handlandena Jobansson, Jansson cch ydbers, Stoterandena Jonsson och Rydberg, Myköviog; byggmästaren Jonsson, Östergötland; Tandlskaraa Koch, inköping; Fredriksson och Haarian Norge; Möller, Ejöenhavun. ES AR ON s-—-——— OROR