Undertecknad, som i flera år innehaft ombudskap för aktade utvandrarebolag, men nu med all dylik befattning upphört, ämnar från och med nästkommande Augusti månad, under titel af Sverige och Amerika, härifrån etgifva en veckotidning, ämnad att närmare belysa, å ena sidan vårt eget fiderneslands fördelar och ämnen till lycka, trefnad och bergning sämt vådan af att, utan noggrann pröfning af egna lyunen, krafter och tillgångar, detsamma för oftast skenbara förmåner i ett främmande land öfvergifva, samt å andra sidan de verkliga förhållandena i Amerika med särskildt afseende å våra! redan dit utvandrade landsmän, deras framgångar, missöden, dödsfall, m. m., men bladets främsta uppmärksamhet kommer likväl att fästas vid de på senare tider, vårt land och rike öfversvämmande svensk-amerikanska runnares eller emigrantvärfvares beteenden och bedrifter, till varning för dem, som äro benägna att lyssna till dessas oftats blott af eget vinstbegär förestafvade förespeglingar och löften. Veckoskriften, som utgifves från Jönköping hvarje fredags morgon och å; hvilken en fullständigare plan utdelas å denna tidnings kontor eller, efter re-l qvisition hos undertecknad, portofritt erhålles, kommer utomdess att upptaga ett sammandrag af under veckans lopp, inom och utom Sverige inträffade, vigtigare tilldragelser, samt i en särskild afdelning smärre noveller och berättelser eller andra lärorika och underhållande uppsatser af goda författare. Prenumeration för månaderna Augusti-December kan med 1 Rdr 50 öre, postförvaltare-arvodet inberäknadt, ske å alla rikets postanstalter. Jönköping i Juni 1871 4. W. Möller, (4238) v. Konsul.