öfver hela kropnen, varit uppsväld i ögonen, På händerna och handlofvarne samt haft ett lodsår på ena låret ech på axeln märke efter ett slag samt att han sedermera en längre tid ej varit riktigt kry och ej på flera veckor blifvit follkomligt botad för de erhållna åkommorna. Gossen Dubb, som inför domstolen fick muntligen omtala huru det tillgått vid hans afstraffande, berättade, att han af friherren blifvit slagen i ansigtet, på händerna och axlarne med ett spö tilldess det gick af, då ett nytt aspspö anskaffades och bastonaden Ppprepades; att friherren tillsagt skolläraren L. F. Brolin att knäppa ned Dubbs byxor och sedan detta skett hade Brolin slagit honom; hvarunder friherren hållit honom om halsen så hårdt, att han ej kunde andas, — Sedan allmänna åklagaren sökt ådagalögga, att Hermelin velat pina gossen till bekännelse, säger han slutligen uti sina vid tinget afgifna slutpåståenden: — — — Vidkommande deremot sjelfva saken, Bå, enär en folkskola är en statens inrättning, på hvilken icke allenast föräldrar utan äfven staten har sina stora och välgörande or i utbyte mot den icke ringa uppoffring folkskolan får räkna fä filgodo, anser jag det ovilkorligen vara en lagares oafvisliga pligt att kraftigt anlita lagens skydd för i folkskolan antagna barn och beifra oordningar som den hvarom nu är fråga, och får fördenskull å br baron C. M. Hermelin, som på id af hvad i målet förekommit, måste anses va låtit komma sig till last att hafva 1:0 obefogadt påbördat minderåriga Dubb snatteri; 2:o genom sträng missbandel förmått Dubb att erkänna snatteriet utan att sedermera kunna öfvertyga Dubb. tillgrepret mot dennes bestridande och 3:0 obehörigen inträngt i Thorsvi skolsal under pågående läsförbör och derstädes genom anställande af olaga ransakning stört hemfriden, för alla dessa olagligheter laga ansvar jemlikt 11 kap. 9 och 11 SS, 5 kap. 11 3 och 16 kap. 7 3 i nu gällande strafflag) samt lemna ersätttning åt gossen Dubb för sveda och värk. Uti detta sorgliga mål har häradsrätten den 29 sistlidne April afzunnat följande Utslag: Som friherre Hermelin erkänt, att han måndagen den 2 Maj 1871 i skolbuset i Thorsvi församling uppsätligen misshandlat minderårige gossen Johan Erik Dabb på det sätt, att han dels sjelf slagit honom å särskilda delar af kroppen med för sådant ändamål anskaffade spön och dels nom tillsägelse derom till skolläraren Brolin örmått denne att slå honom samt vid bestämmande af straffet för detta våld, hvaraf annan skada än åtskilliga blåoader och blodstrimmor ej visats hafva för Johan Erik Dubb uppkommit. måste såsom försvårande omständigheter betrakta3 att våld af frih. Hermelin utöfvats i en yrfentlig skola medan lärare och lärjungar der varit för undervisning församlade; 2jtså pröfvar häradsrätten rättvist, det skall frih. Hermelin, som icke mot Bitt nekande blifvit lagligen förvunnen (!) att hafva, på sätt angifvet är, utöfvat nämnda våld för att örmå Dubb till bekännelse af olofligt tillgrepp: för hvilket han varit af friberren misstänkt, i följd hvaraf och då laga skäl till värjemålseds ådömande härutinnan ej heller förekommit friherren ej kan för det sålunda angifna brottet till ansvar fällas, deremot för hvad bonom, på sätt anfördt är, till Jast ligger, jemlikt 11 kap. 9 8 samt 14 kap. 13 5 strafflagen den 16 Febr. 1864, böta tvåhundra rdr rmt, som ti!ifaller kronan, hvarjemte friherren förpigan grata de i målet hörda vitnen för instälelse vid rätten och i sådant afseende utgifva till kyrkovärden J. E. Eriksson i Thorsvi by, förre soldaten C. E. Dubb, hustru Sofia Dubb och drängen A, G. Wallin sju rdr hvardera, men åklagaTens anspråk på ersättning för stämningskostnad och inställelse vid rätten kan ej bifallas, äfvensom då J. E. Dubbs fader nedlagt sin talan i målet hvad åklagaren yrkat i detta afseende på ersättning åt Johan Erik Dabb för sveda och värk icke föranleda till något häradsrättens yttrande. De af frih. Hermelin mot åklagaren framställda ansvar och orsättningspåstäcnden varda af häradsrätten lemnade utan afseende. Tryckfrihetsåtal. Stämning med yrkadt ansvar enligt 3 11 och 12 mom. tryckfrihetsförordningen uttogs i går af ansvarige utgifvaren af tidningen Fäderneslandet, konstförvandten E. F. Öfverlind, mot ansvarige utgifvaren af tidningen Dagens Nyheter, hr Radolf Wall. ) Dessa lagrum stadga fängelse i högst sex månader eller böter. (4. B.)