Article Image
dragas med bördan att hjelpa sina olyckligs landsmän, äro betungade med reqvisitioner och genom stockningar i handeln beröfvade tillfälle till arbetsförtjenst; alla ha de råka i fattigdom och bekymmer utan något hopp om ett snart slut derpå; undergifna försynens skickelse, kunna de icke vävta sig någon annan lindring i sitt elände än genom den allmänne välgörenheten. Hela summan af denna köpivgs förlast uppgår till 189,616 francs i byggnader och 200185 francs i lösegendom, eller tillsammans 449,801 francs. Falsise är ett intet mot de andra byarne såeom Bazeille, söm har mer än 2000 iavå nare och är helt och hållet förstördt. Mezieres är endast en grushög; Voneq,en annan by isamma Ardennesdepartement, finns ej mer till. Omgifningarne omkring Metz erbjuda den sorgligaste anblick. Vi vilja ej tala om trakten ömkring Paris och Orleans eller 5: Quentin, den nu förstörda fabriksstaden, elier om Peronne, som krossats af bomberna, eller om det till hälften förstörda Soissons. Vi vilja ej nämna provinserna i öster, nyligen så lyckliga, nu uppfyllda af ruiner. Men vi vilja anmärka, att det nu ej är tid för några illusioner, och att om Frankrike skall bli starkt, är det icke genom förberedelserna till ett nytt krig, utan genom en allvarlig önskan att godtgöra de ofantliga förlusterna och ställa till klokare för sig för framtiden. Så vidt man under nuvarande förhållanden kan döma, yore det icke någon klok politik att tvinga Frankrike att koncentrera aila sina krafter 1 förhoppning på en snar hämnd. Den första seger, detta ädia land bör vinna, är en inre seger. Man kan med lika mycket skäl säga om folken som om individerna, att de ej ha någon värre fiende än sig sjelfva. Den franska nationen har grymt fått erfara det, och det är icke osannotkt att det tyska folket, som nu beterrskas af en enda tanke och eftersträfvar ett enda ändamål, framdeles skall få göra samma erfarenhet, ty man kan gerna påstå att revolutionen ligger och rufvar i Tyskland. Men detta är ej hvad som nu sysselsätter våra tankar; vi tänka endast på Frankrikes olyckliga belägenhet i detta ögonblick och gå de sannolika följderna af detta tillstånd.

8 februari 1871, sida 3

Thumbnail