I medvetande af att den allmänna barmhertigheten, ehuru så ofta anlitad, ej plågar tröttna, vågar man ånyo vädja till densamma för en ytterst nödställd borgarefamilj i en aflägsen småstad. Familjefadren blef träffad af slag för snart två år sedan och i följd deraf lam i ena sidan, tungan inbegripen, och alldeles hjelplös; på senaste tiden har dertill kommit ett nervöst skratt, som mycket plågar honom Af de sju minderåriga barnen har ett blifvit för tillfället taget af en f. d. tjenarinna i familjen. Hustrun har nu att sköta sin hjelplöse och lidande man och de öfriga sex barnen, af hvilka ett är nästan blindt, samt att förskaffa uppehälle åt dem alla, hvartill kommer att arbete på orten är nästan omöjligt att erhålla. Hon har hittills afyttrat hvad möjligt varit, men emotser med bäfvan den kommande vintern, då ingenting mer finnes att sälja för att mätta de hungrande små och att skaffa dem något för att värma deras frusna lemmar. Under dessa två år hafva åtskilliga små sammanskott blifvit gjorda, kommunen har också å senaste tiden lemnat något litet understöd — Beräknadt för den sjuke mannen — kanske hvad man med våra dagars fattigvårdsutgifter kan beära; dock är familjen med allt detta för den fommande vintern hotad med hunger och köld. Hustrun uttrycker äfven i ett bref en önskan att få in en liten sjuårig flicka på ett barnhem eller möjligen i någon familj. Hvad som möjligen kan gifvas ärnar man lemna under vård af till rita personer på stället för att om möjligt bilda ett litet förlag till hembakning eller annan mindre och lämplig rörelse, hvarmed husmodren kunde förtjena något. Listor för anteckning af välvilliga bidrag äro utlagda å Aftonbladskontoren vid Mynttorget och Odensgatan samt i bokhandeln Malmskillnadsgatan 48 C. Och gåfvor som insändas från andra städer och landsorter mottagas benäget af Aftonbladet. Vidare upplysniogar kunna meddelas af undertecknade. P. Palmqvist, M. A. G. Drake, Malmskillnadsgatan 48C, Norra Tullportsgatan 1 tr. upp. B, 1 tr. upp. A. W. Lindblom, D. Forssell, Norrlandsgatan 19, 2 tr. upp. Stadsmedjegatan 8. NNE