ZaInes armt har äter tormerats under vallarne atj Metz, och att marskall Mac Mabon i går endast drabbades af en obetydlig motgång. Det finns således ingen anledning att fälla mödet, Vi häfva hindrat fienden från att framtränga till hufvudstaden, och hela Frankrike reser sig för att drifva inkräktarne tillbaka. Under dessa allvarsamma omständigheter har jag, då kejsarinnan värdig feprösönterär ihig i Paris, föredragit follen af noldat framför den af suverän. Ingeh Bnsträngring skall sparas af mig för att rädda vårt land. De har ännu, tackad vare Gud, män och mod; och om det finnes pultroner, så skola krigslagen och det allmänna föraktet tillmäta dem det straff, hvaraf de göra sig förtjenta: Soldater! varen värdiga ert gamla rykte! Gud skall icko öfvergifva vårt fådernesland, om alla göra sin skyldighet. Gifvet i kejserliga högqvarteret i Sedan den 31 Augusti 1870. Napoleon. Denna proklämation, hviiken vi knappt hade tid att utdela, var den sista uppmaning kejsaren riktade till sina soldater. . . Möllak fralska grtyån intog sina ställningar rundtomkring Sedan, följdes vi i spåfek sf 239,000 preussare, hvilka anlände nästan samtidigt med ö88 i närheten af staden. Det var för sent att undvika den batalj de erbjödo, och vilken vi nu nödalles antages i der efördelaktiga ställning hvari i Ullevi dtiMÅ oo Våra fyra armekårer stodo i sluttå fiässör, ick långt från staden, i den ordning de innehaft ut: der reträtten. Sjunde kåren, hvilken utgjort eftertruppen på marschen mot Metz, innehade nu töten, tvärt öfver departementalvägen från Mezibres, hvilken löper väster öm. Sedan; den höll terrängen besatt. från Flöing till, Calvaire dIly. Första kå: i; i B Mokcbllö till Givglnög te. reh stråCktö Si från Pötitb l och dAigny. Femte kåren var uppstålld staden och dels på de höjder, hvilka i sydost beherrska den trånga dälden vid Givonnes. Den tolfte kåren besatte La Moncelle, La petite Moncelle samt La Platinerie, nära Baszeilles: Arfböp vär såljdga Hntstäl 4 i en jalfeirkel öm; kring a aden, och dess båda tyglar stödde sig p Mszas. Aldrig befann sig en armå i en ogynnsammare belägenhet. I allmänhet följes en väl uppgjord operationsplan, som betryggar en återtågsTnie, hvarpå finnas regerver; ambnlanger och så vidare. Här tvärtom ätfventyrade våra trupper ätt Omrfingas på alla sidor, utan någon återtågslinie; ock om olyckan nödgade dem att söka sin tillflykt i stådön, skillö dö derstädes inkomma likasom i en rättfälla, genom trånga portar och gältof bölamrade med all möjlig tross. Sådan var icke desto mindre följden af en fälttågsplan, oss påtrugad från Paris, och hvilken stod i strid med Krigekonatens nklaste grunder. På morgonen den 81 hade göner Lebruns tår blifvit angripen oCh-kärmpat med sätntia kräftöch mod 8om förut. Men fienden, som litade på sitt öfverlägsna antal, hade delat sin styrka i två hufvudmassor, hvilka skulle anfalla hvar för sig, den ena till högör och dei andra till venster. Hans syfte var alt kringgå våta flyglär och Fenöm att åter förena sina båda massor på höjdefnä bäktm Sedan fullkomligt omfinga vår arme. En tysk reservkår; som utgjordes af infanteri och. en betydlig massa kavalleri, stöd på slätten nära Donchery och innehade en sådan ställnihg, ätt den afbröt alla våra förbindelser med Mezidres, och de midtemot på venstra stranden af Maas uppställda fiendtliga batterierna flankerade med sina talrika pjeser elden från högra stranden. Under dessa omständigheter insågo vi, att det blott återstod oss ön sista utväg till armåns räddning, och den bestod uti att retirera in Be elgiens neutrala Område, Det var för sent för oss att söka bryta 0ss igenom, antingen i ogtlig riktning mot Carignan, eller i vestlig riktning mot Mezicres, ty på båda hållen skulle armen ba funnit sig utsatt för en korseld och haft att kämpa mot en öfverlägsen styrka. astna Men för att undslippa en kringränning Gch verkställa en säker reträtt, var det nödvändigt att med en större styrka besätta höjderna vid Illy och Givonne, att öfverlemna staden Sedan åt sina egna resurser och att vända om -samt: retirera på de vägar, som föra in Belgien: Genom att besätta de nyssnämnda höjderna med ett talrikt artilleri kände man hoppas att det skulle lyckas att hålla flenden i schack ocH verksamt betäcka reträtten. Ölyckligtvis föreslogo likväl de båda generaler, hvilka i befålet öfver armån efterträdde Mac Mahon, sedan han blifvit sårad, hvardera en olika plan; och till följd häraf blef höjden vid Illy, hvilken var den vigtigaste positionen, endast svagt besatt. Före kl. 5 på morgonen den 1 September bört 1 I s j 1 6 f f l g I f t f f S 1 Il f l 1 1 ( 1 1 jade anfallet i öster vid Bazeilles i riktning motl! .oncelle och Givonne samt i vester på höjderna i! vid Floing. er k ? E Kl.5 begaf sig märskalk Mac Mahon till delt främskjutna posterna nära Bazeilles och underrät-! tade derom kejsaren, hvilken besteg sin häst ochl: skyndade till slagfältet. På vägen dit mötte hans marskalken, som. sårad af en granatskärfvå, bars tillbaka till Sedan. . Denna olyckliga tilldrage!sels vid början-af drabbningen var ett elakt förebud; !l armånhyste ett oinskränkt förtroende till herti-! gens: af Magenta tapperhet och skicklighet. Hanl! hade öfverlemnat sitt befäl till general Ducrot,l( som var fullkomligt underrättad om hans planer. ! General Wimpffen, som var äldre general, före-! tedde emellertid en skrifvelse från krigsministern, ! hvarigenom han bemyndigades att öfvertaga hög-: sta befälet hvilket äfven åt honom öfverlemnades. i Denna personalförändring förorsakade svåra följ-1l der: ty det är farligt att under pågående batalj(c förändra förut vidtagna anordningar. I-nära tvål! timmar underhöllo trupperna kraftfullt den-.ojemna I striden. Men då verkställde kronprinsens af Preus-s sen -vesterifrån anryckande armå på höjden vidls Illy sin förening med kronprinsens af Sachsent trupper, hvilka uppmarscherade från öster; och! härmed var den franska armån fullkomligt kring-(4 ränd. Från denna stund kunde bataljen anses!l förlorad och vår armå krigsfången; ty afskuren) från Mezicres, hvarifrån den hemtade sina förnö-! denheter, kunde den endast retirera bakom Se-l( dans fästningsverk, hvarest den måste blifva enl: skottafla för 500 der utomkring placerade kano! ner. Dessutom kunde hvarken de särskilda kår-1 chefernas och de öfriga officerarnes ansträngnin:s gar, vårt artilleris bjeltemod eller vårt kavalleris : briljanta chocker afböja nederlaget och reträtten ! till Sedan. Kejsaren befann sig sedan tidigt pål! morgonen framför byn Balan, hvarest, såsom förut omnämnts, tolfte kåren under general Lebrun underhöll en häftig strid med fienden och väl för-Å:1 svarade sin ställning. .Derifrån begaf han sig upp 1 på kullarne vid Moncelle, hvarifrån han hade enl1 öfverblick af nästan hela slagfältet. Derefter red: han längs dalbotten vid Givonne och mötte på vä-ld gen ett stort antal sårade, hvaribland den tappre,l! på en bår utsträcke öfversten af 5:te linierege-1l mentet. När den sårade öfversten varseblef hvem 1! som passerade, reste han sig och utropade fleralt gånger: Vive L Empereur! — ett. rörande bevisl: å den tillgifvenhet armån hyste för sin suverän. ls är kejsaren åter red uppför höjderna, samman-! träffade han ett ögonblick med general Wimpffen. l( På alla de punkter kejsaren passerade vår jorden ! upplöjd af en mängd granater, hvilka korsade l! hvarandra i alla riktningar. Sedan kejsaren un-( der fem timmar varit utsatt för detta hagel afl(c projektiler. återvände han till Sedan för att om!t möjligt rådpläga med Mac Mahon; derefter ämnade han återvända till slagfältet, men detta blefll honom icke förunnadt. Gatorna, torgen, portarne!l voro belamrade med alla de impedimenta enlå armå under brådstörtad reträtt har isläptåg; for-4 don af alla slag, massor af spillror voro hopadelt huller om buller. På höjderna straxt utanför stads-tf portarne fortsatte återstoden af armån striden;ls men kårerna, ur stånd att sammansluta sig, kunde r ej längre göra ett kombineradt motstånd. Omkring kl. half 4 eftermiddagen sände generall Wimpffen en officer till kejsaren med det förslaget,