ANNA HEREFORD.) Mrs H. WOOD. Öfoersättning från engelskan 4 af Thora Hammarsköld. Såå? Men vore jag ni, sir, så skulle jag jakttaga så pass mycket skick, att jag behöll sådana tankar för mig; — eller ock borde ni rapportera dem till mr Edwin Barley. Hvem vet — kanske skulle han gifva er någon belöning för förtroendet. Philip King blef alltmera uppretad. Jag hoppas ni har stark jeg mr Kingp, började hon ånyo, liksom hade hon erinrat sig en angelägen sak. Hvarför det? Georg Heneage ämnar pröfva sin käpp på den en eller annan dag. Hans läppar blefvo likbleka. Mrs Barley, hvad menar ni med dessa ord ? Precist hvad jag säger. Ni har tagit er för att spionera och lyssna på mig — om dertill eggad af en annan person, eller lifvad af något eget, ädelt motiv, vet ni bäst sjelf. Det skall likväl gagna er föga, Philip King. Är någonting afskyvärdast af alla dåliga företag, så är det spioneriet. Jag kom att nämna ett par ord till mr Heneage om detta ert nya tidsfördrif och han svarade bara att han Hade en dugtig käpp stående någonstädes. Detta är allt. Den gäckande ton, hvarmed hon yttrade detta, skulle bragt ett lugnare blod än Philip Kings i svallning. Han var färdig att ) Se A, B, nr 24—28