PERLBANDET ELLER FAMILJEN RIBAUMONT) Roman i två delar af miss Yonge. Öfversättning från engelskan af Mathilda Langle.. eNej, det är skamligt förtal och du borda blygas att göra min fader sådan orätt., sade Philip, i sin ordning uppbragt. cHör hvad ban TE ag vill icke tro något ondt om lin fn Philp, och icke om dig heller. 2 ren åda ute på vildgåsjagt och det är knappt troligt att den stackars unga qvinnan är öfser jord, men, som jag dagligen säger dem här, det är hårdt att en man skall förverka gods och gård för det han söker sin hustru, och något arvat tror jag visserligen icke han örehafver, Men milord North sänder 0ss ad att han är i papisternas våld och de svarta Ribaumonts svurna bundsförvandt, och Milady, bans mormoder är nära att svärja sig till döds, och milord tror på dessa rykten mer än han borde blott för det att tågen rad kommer från eder. Så ha vi frå Aunora, så stolt öfver den lille, som om hvarken hon eller någon qvinna före heope någonsin burit en son till verlden och jämrar sig öfver att båda hans bröder skola vara arftagare och han blott.en yngre son. Hvad slutet skall blifva kan jag icke veta. Jag vill stå för det rätta, så godt som någon man och aldrig glömma att Berry är hennes äldsta son eller att hans barn kanske lefver, men saken är icke i min hand och det fr svårt att blanda sig i sådana frågor meljan sin hustra och henöåes far. Derför säger jag dig detta att du må lägga det din bro4) Se-A. B. nr 159, 161, 162, 164-167, 171, 174 175, 177-—119, 182, 185—189, 191, 192 194—196, 198, 3 205-208, 210, 212—215, 217, 218, h , 200—: FH, A3-—227, 229, 231—202,