ELLER FAMILJEN RIBAUMONT?). Roman i två delar af miss Yonge. Öfversättning från engelskan af Mathilda Langlet Jag kunde tro det,, sade kaptenen. Godt; äro era följeslagare redo, unge herre? Beväpnade? Allt väln Berenger steg således i båten med Philip, kaptenen och sina båda tjenare. Sex man af besättningen voro redo att ro dem till stranden, och tillsades af kaptenen att vända tillbaka till skeppet och blott vid signal af honom komma 1 land. Den djupa, nästan outhärdliga ångest som måste föregå återseendets ögonblick, band Berengers tunga, och han kände sig hallt qväfd af någotmidtemellan bön och fruktan. Men Philip som var mindre upptagen af tankar på det kommande, frågade skepparen om det ej var underligt att ingen af invånarne i de små dåliga hyddorna på stranden kom i båt ut att möta dem. Stackars uslingar! sade Hobbs; de hafva svårt att skilja vän och fiende från hvarandra, och vilja just ej så gerna sticka hufvudet i lejonets gap. Det händer ibland att otrefligt folk segla under vår flagga. Då de närmade sig den låga, sandiga stranden, tittade dock några röda mössor fram ur en och annan dörr, och då troligen ) Se A. B. nr 159, 161, 162, 164—167, 171, 174, 175, 177—179, 182, 185—189, 191, 192 194-—196, 198, 200—203, 205—908, 210, 212—215, 217, 218 221, 223—2271 och 229,