Till Redaktionen af Aftonbladet. Gefte och Ytterharnäs d. 13 Juli 1869. Icke nog med alla de svårigheter och motgångar jag haft att bekämpa under min nu 26-åriga verksamhet som ambulant teaterföreståndare — jag har alltid velat ha mitt verk så, att det skulle synas som man ej blott uppträdde för dagligt bröd — icke nog härmed säger jag, det är nu tredje gången jag genom vådeld är totalt ruinerad, vch denna gång synes mig allt i mörkare färger än förr! — Som nu redan är bekant, är större delen af Gefle stad totalt nedbrunnen, -och vid denna gräsliga olyckas inträffande fanns jag med familj, jemte skådespelaren Nordberg, hans fru och svärmor, 1!, mil utom staden. Hade vi varit tillstådes, skulle vi väl möjligen kunnat rädda åtminstone något, men nu — omöjligt! Då vi kommo in till staden, kunde man ej komma fram på någon gata för eld och rök och nedramlande boningar. Sedan större delen af mitt sällskap (i medlet af Maj månad) separerat sig från oss, beslöto hr och fru Nordberg att jemte oss afbida högsommarens utgång i skären, under den tid då vi ej genom vår verksamhet kunna förtjena något, för att få lefva i lugnet och så billigt som möjligt — men något lugn tycks icke finnas till för oss. Allt hvad vi och Nordbergs egde, hade vi i staden, och det blef naturligtvis lågornas rof. Det kan möjligen synas eget att jag, tvenne gånger förut hemsökt af sådana olyckor, ej hade assurerat; men det är knappt möjligt att hafva det, då man 10312 gånger om året måste för sin verksamhet ombyta vistelseort, och dessutom har jag efter mina förra olyckor ej hunnit komma väl i gång igem förrän det varit nödvändigt att genast börja betala skulder (jag betalade under min senaste Göteborgssejour omkring 2000 rdr sådane) och då man har så knappt, att man ej kan i rätter tid inbetala sina pensionsafgifter till den enda kasså man är medlemmar af, så inses lätt att man ej kan mäkta utbetala brandstodsafgifter för Kara gång man ombyter vistelseort. Så obehagligt det än är för verksamma menniskor, måste vi dock försöka om någon hjelp finns att hoppas, och vända vi oss derföre med förfrågan, huruvida Aftonbladets rer daktion, som utestutande utgöres af behjertade och ädle män, skulle vilja med sitt välvilliga förord föranstalta någon hjelp åt oss. En -antecknings lista kunde ju få finnas på äng byrå? last). Med största högaktning. Förbindligast. (Afskrift ) J. Roos. E. V. Nordberg. Teaterdirekt ören J. Roos, som en tid urp hålli sig i Gefle, hade i mitt i denna.stad egande teater hus, hela sin teater-attiralj förvarad, hvilken ble lågornas rof vid den stora brand, som härstäde utbröt i går middagstiden och ödelade största de len af Gefle stad. Gefle den 11 Juli 1869. C. E. Lagerblom. Afskriftens riktighet bevittna: H. W. Hörner. Ad. Otto Ekberg. JE. Forssberc