För att nödbjelpstagaren skall blifva i tillfälle jt tt åter utträda utur det nödlidande tillstånd han 1 råkat är nödigt att bereda honom en möjlighet 1 lertill; och det är dervid den sanna filantropien l: can åstadkomma mycket, att t. ex. till främmande jt and utsända en fattig familj och der lemna den lt ned två tomma händer, är ingalunda ett sätt att vereda den tillfälle att arbeta sig upp; dertill er1 ordras att sådan familj genast sättes i en ställ-l: ling som möjliggör detta upparbetande. Min mening kan derföre ej heller vara att framägga ett förslag om att England skulle till komvaniets kolonier helt enkelt utsända en del afl: less fattiga och sedan lemna dem vind för våg. 1 På samma gång ett sådant förslag aldrig skulle 1 vinna bifall af kompaniets styrelse, såsom stri! lande mot kompaniets syftemål — att beskydda igranterna — så skulle jag aldrig våga att in-: det stolta engelska folket framlägga ett dy-: ; ikt, väl vetande att det genast med förakt skulle ! blifva förkastadt. Förslaget går derföre ut på, utt den fattiga familj som emigrerar, skall erhålla : sådan hjelp att den ser sig genom eget arbete och : omtanka kunna ej allenast förskaffa sig det nöd: orftigaste utan äfven upparbeta sig till ett visst. välstånd. Men om välgörenheten sätter familjen I en sådan position är det äfven dennas skyldighet att återlemna en del om ej hela det belopp som härför erfordras — en sådan skyldighet väl uppfylld höjer den fordne fattigtagaren såväl il hans egna som uti hans medmenniskors ögon, och . framkallar den förnöjsamhet och sjelftillit, som gör såväl individen som samhällena mäktiga att, enligt den Högstes vilja, vandra uti Kristi lära och lefverne. På dessa nu uttalade grunder stöder sig förslaget, som är att The Great European American Emigration Land C:o mot ett visst pris till sina kolonier utförer de fattiga men arbetsföra familjer myndigheterna dertill utse och som sjelfva det önska, samt gifva dem en viss trakt land, kreatur, utsädesspanmål och potates, nödig redskap samt föda för minst en månad — hvilken tid familjen behöfver för att ordna sig å dess farm, men hvarefter familjefadren genom arbete, som alltid är att få mot från 1 till 3 doll. RR dag, kan förtjena mer än hvad familjen behöfver att lefva af till dess den kan få skörda af jordens alster. Derigenom blefve en sådan familj genast försatt uti en ställning, att den med visshet såge sig genom flitigt arbete ej allenast kunna draga sig fram utan äfven förkofra sig, hvarigenom hågen för arbete framkallas och sjelftilliten väckes. Då det hufvudsakligast är familjer med barn som hafva svårighet att kunna frigöra sig från att ligga fattigförsörjningen till last, och detta af naturliga skäl är svårare ju flera barn den har, så upptager förslaget endast familjer med barn. Kompaniet emottager familjerna i engelsk hamn mot ett pris efter pund st. 16—12 s. och för hvarje person öfver 12 år pund st. 8—6 s. och för barn mellan 1 och 12 år samt 10 s. för barn under 10 år. Således blefve betalningen p. st. 41 10 s.för en familj af man, hustru och ett barn, p. st. 49 163. och för familj med 2 barn, p. st. 58 2 s. och med 3 barn 66—38 s. med 4 barn och pund st. 74 14. s. med 5 barn, då alla barnen äro emellan 1—12 år. Sådana familjer erhålla, förutom fri resa med kost till kompaniets kolonier: En familj med 1 barn mellan 1—12 år. 10 acres land, 1 ko, 1 sugga, 2 får, redskap och kokkärl; till föda: 4 bushels hvete, 4 d:o potates och 4 dollars kontant till inköp af salt och kött ete; till utsäde: 7 bushels hvete, 7 d:o potates och 2 d:o Indian-korn. En famij med 3 barn mellan 1—12 år. 15 acres land, 1 ko, 1 sugga, 4 får, redskap och kokkärl; till föda: 6!2 bushels hvete, 8 bushels potates och kontant 8 dollars; till utsäde: 10 bush. hvete, 12 d:o potates och 4 d:o Indian-korn. En familj med 5 barn meilan 1—12 år. 20 acres land, 1 oxe, 1 ko, 1 sugga, 2 får, redskap och kokkärl; till föda: 7 bushels hvete, 11 bush. potates och kontant 10 dollars; till utsäde: 1 bush. hvete, 12 d:o potates och 4 d:o Indianorn. Familjer med 2 och 4 barn eller öfver 5 barn erhålla lämplig tillökning af hvad som är beräknadt till föda och utsäde m. m. Fördelarne för den fattige att på sådant sätt emigrera äro påtagliga, återstår att visa den stora vinst de som betala fattigskatt derigenom skulle tillskyndas. Af the Poor Law Board Report 1867—1868 synes att åren 1863—1867 utgjorde utgifterna för de fattiga inom England och Wales tillsammans pund sterl. 32,614,738, som, fördelade på 4,893,957 fattigtagare, gör pund 6. 13 s. för hvarje; för året 1867 utgafs pund 6,959,841 till 931.546 fattigtagare eller pund 7. 9 s. till hvarje, och sedandess lära ej omkostnaderna blifvit törminskade; beräknas derför årliga omkostnaden till pund 7 för hvarje och om vidare beräkningen göres för 100 familjer med 3 barn hvardera, blir resultatet för 5 år följande: Nu utgående kostnad. 1:sta året underhåll 7x5x 100 ......... 3,500. 2:dra d:o — d:0....... ... 3,500 4 ?, ränta å 3,500 3:dje året underhåll. 4 97, ränta å 7,140. 4:de äret underbåll 4 ?V, ränta å 10,92 Ey 3,937 5:te året underhåll . .. .. 3,500 4 ?7, ränta å 14,863......... 595 een 4,095. tillsammans 18,958. Kostnad om dessa 100 familjer emigrera. Till kompaniet betalas 58. 2 s.x100-5,810 och om dessa anskaffas genom lån, uppgår summan vid 5:te årets slut med derå löpande 4 , ränta på ränta till. . 7,020. Deri går : Om emigrant ålägges att återT betala hvad som öfverstiger 1 års underhåll, skulle hvarje så dan familj återbetala skilnaden emellan pund 58. 28. och pund 35 eller pund 23. 2 s.;och om detta återbetalas vid 2:dra, 3:dje, 4:de och 5:te årets slut med pund 5 hvardera af de 3 första och pund 8. 2 s. det sista året, återbetalas för 100 familjer: 2;dra årets slut 5 x 300 500. 3:dje — d;0......... . 47, ränta å 500. 20. 520. 4:de årets inbet. 500. 491, å 1,020..... 41. 541. 5:te årets inbet ... 810. 4 ?, ränta å 1,561. 62. 872. — 2483. hvadan kostnaden blir 4,587. vinsten af att dessa 100 familjer emigrera blir således......... 14371. 18,958 Tänker man sig en sådan emigration i störr skala eller att 10,000 familjer emigrerade, blefv vinsten för 5 år pund 1,437,100 eller mera än el femtedel af ett års hela afgift för de fattiga inon England och Wales, som år 1867 utgjorde punt 6.959,841. ss e PF mee PF Rp di oo 2 I LP JAA ER AR fat