som kunna åstadkommas, utan att usom esamma utrymmet så minslas, att ändamålet, derigenom förfelas, Vi hafva tagit del af hr Sundii förslager, och kunna för vår del ) annat än på det högsta tillstyrka och gilla företaget, som vi anse förtjenstfullt, nyttigt och önskvärdt; och vi göra det så mycket hellre, som byggnadens utseende blir prydligt; vår hårdt anlitade kommun 2) beöfver göra den minsta pekuniära uppoffring; en hop arbetare erhålla sysselsättning; och, framför allt, allmänheten erhåller en rymlig, beqväm och från stadens alla delar lätt tillänglig sommarbadanstalt, der priserna å 1:sta lass blir 25 öre pr en biljett, 2:dra dito 10 öre och der folkskolans elever få bada och lära simma för 1 öre pr bad. Om utrymmet så medgifver komma möjligen några små enskilda sumpar samt en bassin för samhällets grädda att äfven inredas, der priserna skulle komma att variera mellan 35 å 40 öre Pr bad. Vi hoppas och tro, att stadsfullmäktige denna gäng ej måtte ställa några hinder i vägen för sakens möjliggörande, utan, så mycket sig göra låter, tillmötesgå den, som för sakens genomdrifvande uppoffrat både tid, arbete och penningar, synnerligast som Vi tro oss veta, att den snart blifvande kajbyggnaden på norra sidan af Riddarholmen kommer att bortsopa den gamla Norstedtska simskolan, och en stor del af stadens invånare sålunda plötsligt kan se sig beröfvad möjligheten att erhålla ett uppfriskande bad under de heta sommarmånaderna. ETSTEETYONE TT NES