Har ins. valt den rubrik, som prunkar de ver hans uppsats, för att antyda att våra anmärkningar, mot hvilka han vänder sig, ej skulle gälla sak? Ett sådant syfte behötver visst ej imför tänkande läsare tillbakavisas: de lära nog inse, att vi behandlat sak äfven då, när vi — ej genom eget förvållande — nödgats tala om å skilliga af en öfversättare orätt ätergifna ord,