Och nu kan det vara nog för denna gång af lax och fisken. Ämnet har icke varit olämpligt samtalsämne under det vi låtit ro 088 öfver från Torneo till Haparanda, på hvars strand vi åter sätta foten. Bland märkligare byggnade: i Haparanda böra vi nämna en tillämnad kesern. Denna byggnad, som ännu ieke är färdig, är förlagd vid torget och uppförd i 2:ne våningar samt ämnad att iorymma 100 man utom våning för befälhafvaren. Det ser deraf ut som skulle vi änvu en gång tänka på att mäfa våra krafter med våra goda grannar djupt in i finska viken. Hittills ha vi icke haft att mot ryssarnes 100 kossacker uppställa mer än 2 eller 3 man jemte gränsbefälbafvaren, och så dnogtiga vi än kunna vera, vill det dock synas som krafterna varit något ojemnt afmätta. Affärsverksamheten i Haparanda är antagligen icke så liten, och särskilt förtjenar antecknas, att vi litet hvar sväfvat i fara alt å vårsidan svälta ihjäl, om vi icke från aparanda hade erhållit åtskilliga hundratal rågmattor, som ena omtänksam spekula. tion der vetat i förråd insamla. På samma gång vi i tacksamt minne förvara denna sista stora vänskapstjenst, skole vi ha svårt att glömma dess gästfrihet, des: breda och raka gator, dess putsade hus, och framför allt dess elfdals rika, höga, friska grönska, som vi nu säga vårt hjertliga farväl. Såsom efterskrift är det icke angenäma underrättelser att meddela. krarne utveckla sig långsamt och på sankare ställen ser det isynnerhet mörkt ut med möjligheten för sädens mognad, hvaremot höskörden ker ymnig, blott den lyckligt blir inberad. g En beklaglig olyckshändelse tilldrog sig åtta dar i dag sedan, i det hr Paul Finell, fransk konsularagent härstädes, och skolläraren och orgelnisten J. P. Rutqvist under segling i skärgården med all sannolikhet omkommit. De hade afseglat härifrån netten till tisdagen med afsigt att begifva sig till Degerön och hade varit synliga frän Långörn under kryssning för half storm, med. fulla segel tisiagsmorgonen den 30 Juli, men ha sedermera icke afhörts. Som några lättare klädesplagg, en åra. och en del a! ena. masten funnits uppkastade på stranden, måste man tyvärr antaga, att båten sjunkit och de Hämnde prrsonerna jemte en man som medföljt till biträde, .okändt hvilken, funnit sin. graf i djupet.