OPARIRANSTRUTARUUER b HURUVTJ: Den 20 Febr. Hvete från främmande hamnar stilla och utan affärer; 1309 E:s tyskt utbjudes till 148 å 150 Rthr H.beo pr läst ( 29 R. 60 å 30 R. pr 61, k.-f.), 128 å 129 och 139 å 131 I:s från öarne och Holstein till 142 å 146 Rthr (— 28 R. 40 å 29 R. 20 öre) på våren. Råg från främmande hamnar utan affärer; 80 T:s Königsberger utbjudes till 81 å 82 och Danziger till 82 å 83 Rthr ( 16 R. 20 å 16 R. 40 och 16 R. 40 å 16 R. 60 öre) på April—Maj; 117 å 118 E:s Petersburger 64, 115 å 116 :s Riga 6724 Rthr på Maj: 122 å 124 T:s riad dansk 90 å 92 Rthr och 120 å 123 E:s ny 82 å 84 Rthr. Hafre från främmande hamnar alldeles utan affärer; 84 å 85 I:s riad från Skåne 58 Rihr ( 11 R. 60 öre), 83 å 84 E:s svart från svensk Östersjöhamn 51 å 52 Rthr ( 10 R. 20 å 10 R. 40 öre). Humlemarknaden i Närnberg. Den 14 Febr. I dag, efter ett långvarigt regn, har ett vackert vårväder med klar luft inträdt. Meningen för Humleaffärernafha bättrat sig något, och förhoppningen om ctt återupplifvande är ännu icke öfvesgifven. Tillförseln var emellertid ringa, då innehafvare icke gerna vilja nedsätta sina fordringar. Utländska köpare satte dock något lif i aflärerna, och detta skulle nog fortfara, om väderleken blir gynnsam för bryggninen. Det noterades för god marknadshumla 112 120 fl., Aischgränder 115 å 125 fl., Hollertauer 130 å 135 fl.. 1865 ärs med godt mjöl 60 å 66 fl., dito bättre 80 å 85 fl., Spalter, stads-, 200 å 215 fl., Spalter, lands-, nominelt 150 å 165 fl., Alt. dorfer, Hersbrucker 120 å 125 fl. GÖTEBORG den 20 Feor. Ktiter det ihållande duskiga vädret under förra veckan inträffade i söndags afton frost, hvarefter väderleken var torr och vacker med klar luft. Omslag häri inträdde dock ånyo i nau, och i dag var stark dimma med lenväder, derunder något regn äfven föll. Bjöfarten börjar aw blifva mera liflig, sedan flera fartyg inkommit, hvtika uppbogserats af ångbåtar, enär segelleden är besvärad af drif-is. De sålunda sedan i lördags dels från Skärgården och dels utifrån anlända f:rtygen utgjordes af skonerten Ebenetzer med last af sill, skonertea Richard, inkommen iha veri, skeppen: Esperance-och Systrarne samt skonerten Neptunus, alla tre i barlast. Derjemte har ångfartyget Linn uppkommit till Skeppsbron, der lasten nu är under lossning. I dag på morgonen anlände ångaren Newsky från London med last af styckegods. . Varumarknaden befann sig i samma tillstånd af stillhet, hvadan endåst mindre Betydande försäljnin-år e t rum till ifyllande af konsomtionsbebofven på platsen. Bränvin var mattare i denna veckan, dervid omsättning skett med rabatt till Z rår 32 öre och utan sådan till 4 rdr 31 öre. Spanmålsmarknaden företedde ännu icke bågon mera liflighet än under föregående tiden, hvadan försäljningarne inskränkte sig till behofsposter. Hvele om vigt af 47—48 LB betingade 3 rår 97 öre och mindre vigtiga ordinära sorter gällde 3 rår 4 öre—3 rdr 47 öre. — Råg försåldes i små partier å 2 rdr 70 öre—2 rår 94 öre pr knbikfot för vigt från 45—46 . — Hafre: meningen härför var snarare sämre, då underrättelser från London af i min: dags meddela, sit marknaden der var mycket flau. Priserna här på platsen de sig i 82—87 öre pr 20 E, men det sednare priset asåg vara af bästa qvalitet. — Ärter, kok-, voro begärliga, och ha goda sådane betingat 3 rdr 65 öre pr kubikfot, men detpå var ringa tillgång. Sill. Af behållningarne sedan förra året faön. numera nästan intet qvar, hvadan ny tillförsel var behöflig. Denna bar nu inträffat i marknaden, i det den från Norge till Stockholm med skone:ten Ebenetzer destinerade iast om 600 tr men hvilket fartyg för vinteros skull måst anlöpa härvarande skärgård, blifvit i går inköpt af tvenne importörer, som håla varan i 23 rår t:n. Dagens karsför ver:ar å 8 mån.: London Rår Rmt 47: 90. Hamburg Rdr Rmt 153: 285. Paris Rdr Rmti 74: 25 (G. H. T.) NORRKÖPING den 21 Febr. Vid det i onsdags hållna kreatursmötet var tillförseln medelmåttig och voro priserna följande: För oxar, efter hull och beskaffenhet, 12 qvarters och.deröfver 220, 240 å 280 rdr; 13-qvarters och deröfver 250, 300 å 330 rdr paret; kor från 40 till 80 rdr st, Afsättningen jemn. Tillförseln å salutorgen medelmåttig. TRELLEBORG den 49 Febr.. Råg 15: 50 5) 46 rdr; 6-rad. korn 43 å 44 rdr, 2-rad. dito 15 å 45: 50; hrete 923 å 26 rdr; ärter 45 å 45: 50; hafre 9 å 9: 50 pr tunna. — Tillförse!n af spanmål och andra lifsförnödenheter bar. genom nä tan ofarbara vägar, en tid varit så godt som afstannad, men nu, sedan vägarne tillfrusit och således blifvit beqvämare att färdas, har rörelsen derafibetydlig mån tagit. RR enette————-———————————