Article Image
DE OSYNLIGA I PARIS. ) AF GUSTAVE AINARD. Öfversättning. FÖRSTA DELEN. Han har talat?, upprepade Den Osynlige. Utan att hatva inträngti alla våra hemligheter, hade grefven likväl upptäckt tillräckligt mycket för att kompromettera oss alla, om. vi icke vore så väl underrättade som vi äro. Han kände till exempel den bestämda dagen för vår sammankomst och den utsattta mötesplatsen, således tillräckligt vigtiga detaljer, hvilka väl voro värda en del af de fyrahundratusen francs som han skulle uppbära för sitt förräderi. Ah! tjugu tusen livres i räntor, mina herrar, det är något hvarför man kan köpa mindre elastiska sam veten än grefve Mauclercs,? Det är sannt?, sade presidenten med dof röst; ?men hans samvete är icke mera till salu, hans förräderier tynga icke längre i vågskålen.? Tror ni det?? frågade den Osynlige okonstladt. Ett värjstygn midt i hjertat ger ingen förskoning.? Och min värja tog icke miste om vägen dit?, tillade en af de invigde. Ni glömmer, herr baron, återtog chefen, som tycktes på blotta rösten känna igen hvar och en af de närvarande, ni glömmer att förrädare icke hafva något hjerta.? 4) Se A. B. n:r 11—13, 16—17, 19, 2, 23, 2, 27 och 29—31.

7 februari 1867, sida 2

Thumbnail