Ångfartyget Amiral v. Platen, Kapt. A, Rydell afsår forsdagen den 20 Sept., kl. 9 förmidd., till Helsingfors, med anlöpande af Mariehamn (på Åland), Åbo, Pahlsbruk, Ekömås, Skurn och Fagervik, medtagande Passogerare och Fraktgods, hvilket, stööljar af förpassning aodh fyra connöissem uter, omottages till sednast Onsdags middag kl. 2. Närmare moddelar J. R. WALL; Skeppsbron JM 26. OBS. Turoch returbiljetter, gällande en månads tid, säljas till nedsatt pris.