ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 22? Aug. Thor, ög forn Göteborg; Haabet, Hansen från Gee — TRAVEMUNDE den 21 Aug. Alfred, Olsson från Waldemarsvik; Carolina, Thomasson från Oscarshamn. — STRALSUND den 47 Aug. Rosalie, Pettersson från Mönsterås. — PILLAU den 49 Ang. Ceres, Heiden från Göteborg. — WIBORG den 7 Aug. Runeberg, Möller fråa Köpenhamn; Maria, Andersson från Kiel; Aros, Dablbarg till Hartlepool. — MARIEHAMN den ä Aug. Elenora, Pettersson från Stockholm. — BERGEN den 41 Aug. Ellida Johanna, Svensson från Malmö; Brödrene, Salvesen från Trelleborg. — AMSTERDAM den 18 Ang. Fido, Engelland från Ystad. -DIEPPE den 46 Ang. Oberon, Smidt från Hernösand: Nordcap, Harris från Söderhamn. — FECAMP den 45 Aug. Thor, Nylund från Nyland. — HONFLEUR den 44 Avg. Neptun, Aschehoug från Ljusne. — CAEN den 47 Aug. Marie Josephine, Lecop från Luleå; Alma, Jensen från Kalix; Juli, Jakobsen från Sundsvall; Jeune Adolphe, Marie, och Skandinavien, Stvensen från Luleå; Vigilant, Ingjaldsen, och Diamant, Borchenin från Strömsund; Colet Tilkiseh från Piteå. —S:T NAZAIRE den 48 Aug. Hjalmar, Ödlund, och Porrnie, Raoult från Stockholm. — PAIMBOEUF den 16 Avg. Framnes, Jakobsen från Göteborg. — LONDON den 48 Aug. Utkl: Söderbamn, Gundersen till Bollsta; Catherine, Petersen till tternösand. — FALMOUTH den 49 Aug. Prios Carl, Bernsten från Havana; Prins Otcar Fredrik, Graff till Landskrona. — LIVERPOOL den 46 Aug. Oscar, Thomsen till Singapore. — WATERFORD den 46 Aug. Balder, Larsson till Sundsvall. — QUEENSTOWN den 47 Aug. Diana, Borgenström fr. Newyork. — BLYTA d. 47 Aug. Maria, Blanvillain till Stockholm; Mina, Olsen till Göteborg. — HARTLEPOOL d. 46 Aug. Concordia, Röyter till Götebörg; Philip, Lindgren till Helsingborg; Carl Petter, Backe till Stockholm; den 47: Christina, Madsen till Göteborg. — HUEL d. 17 Aug. Emelie, Claussen till Strömstad. — MELBOURNE den 9 Juni. Charlotte, Lange från Göteborg; den 47: Triton, Bergström från Batavia. — RIO JANEIRO den 48 Juli. Candace, Meinschein från Kalmar. — BOSTON den 6 Aug. Sachem, Atkins, och Belle of the Bay, Noyes från Göteborg.