Till Redaktionen af Aftonbladet! I anledning af komiterades för adresskontoret uti huset n:r 2 vid Skeppsbron i texten af dagens tidning gjorda tillkännagifvande, och då berörda tillkännagifvande tydligen innebär en varning till allmänheten att icke befatta sig med af enskilda personer öppnade adresskontor, anser jag mig, enär jag, enligt hvad af annonser i tidningarne inhemtas, äfven öppnat sådant under firma Svahns adresskontor för emottagning af anmälanden om rum till uthyrning, skyldig förklara, att jag dertill föranleddes då jag, enligt aftal med en affärsvän, vid förfrågan lördagen den 19 dennes huruvida komiterades adresskontor skulle kunna till visst pris och under vissa tider anskaffa ett betydligt antal rum för besökande från Köpenhamn, erhöll nekande svar; och får jag i sammanhang härmed tillägga, att den underrättelse åtskilliga tidningar för den 23 dennes innehöllo, nemligen: att komiterades adresskontor i lördags (den 19 d:s) emottog en reqvisition på 300 rum från Köpenhamn c., synes mig endast hafva afseende å förenämnda min förfrågan och sålunda vara ett misstag, isynnerhet som jag sedermera åtagit mig denna är och derom upp. jort kontrakt. Stockholm den 26 Maj 1866. Victor Svahn.