6 BE CE TETITTERELT BREES ff 0 BE OM MAIN Filbytta 21 å 25 öre stycket Potatismjöl 4 rdr pr 20 skål Fläsk 6: 50 7 rdr pr 20 skip. punc salt 8 rdr pr 20 skålp Purjolök 12 öre kninpan. Fårkött, färskt ö å 6 rdr pr 20 Päron 4 rdr pr 2 kannor skålpund Renkött 37 öre skålp. — saltadt 4: 50 pr 20 Rentungor 4 rår 63 öre st. skålpund Rågmjöl 4: 12 pr-20skålpunc Grisar, små 3å 4 rdr stycketRåghalm 46 öre pr 20 skålp Grädda 4 rdr kannan Rädisor 6 öre knippan Gräslök 2 öre knippan R ttika 6 öre stycket. Gurkor färska, 46 å 48jRödbetor 6 öre stycket rdr bundradet Rödlök 46 öre sk lpundet. Gåsbröst, rökta 4: 6042 rdr färsk 25 re knippar stycketSallad 4 öre bufvudet Gädda 21 å 25 öre skålp. Sidvallshö 25 öre pr 20 skålGäss 3 å 4 rdr stycket pund Gös 37 å 41 öre skålp. Silleri 2 öre stycket Hafregryn 3 rdr pr 20 skålp.Simpor 25 öre tjoget Hafrehalm 46 öre per 20Smör, färskt 74å75 öre sklp. skålpund! mat-, 42å 43 rdr r20 Helgryn 2 rdr per 20 skålp sk. d KHvetemjöl 2 rdr pr 20 skål-Sockerärtor 37 öre kannan pundSoekertoppskål 8342 öre hu Hårdvallshö 33 öre per 20 vudel skålpundSpansk lök 25 öre skålpunde! Höns 4: 50 stycket Spenat 2 rdr pr 20 skålpund Id 24 ö e skålpundet ISpisbröd 4:63 å 1:73 pr 20 skip Kalfkött 4 å 7 rdr per SOlSpfilärter 75 öre pr 20 skålp. skålpandStrumming , färsk, 75 å 84 öre Kalkon 75 öre skålpundet hvalen. Kaik 42 rdr !ästen. v salt 4 rår per Ut Knäckebröd 2: 50 pr 20 skål-l kannor pundTegel 25 å 50 rår pr tusendet Kornogryn 2 rdr pr 20 skål-iTimotejhö 45 öre per 0 skåk pund pund Krossgryn 2: EO per 20lTorsk 42 öreskålpundet skålpund Vinbär 3 rdr pr 20 skip. Kräftor 8 å 25 öre tjoget JAI 50 öre skålpundet stora, 75 öre. lägg 84 öre tjoget. Kyckling 58 öre stycket Äpplen 8, 9 å 46 rdr pr 56 Körsbär 4 rdr pr 20 skip. kannor Lar, salt 33 öre skålpundet lÄrter 2: 34 å 3: 4 pr kub.fot rökt 75 öre skålp Ärtmjöl 4: 59 pr 20 skålp. SJÖFARTS UND UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept 21: Erika, Johansson, Oscarshamn, ekbark ved; John, Petersson, Westervik, tombuteljer ved; Bråviken (å), Willman, Lybeck, styckegods; Wilson, Peterson, Hartlepool, stenko. . Till lastning anmälde: — 21: Tarsit (å) Newton, England via Norrland, barlast; Eiisabeth, Ohlsson, Östersjön, :ern c; Magdalena, Sonesson, dito, dito; Bråviken (å). Willman, Lybeck, kollys; Delpbin, flazewinkel, Hamburg via G fle, barlast. Utklarerade: — 21: Christine, Hansen, Enoland via Grisslehamn, jernmalm: Tarsit (a), Newton. dito via Öregrond, barlast: Dolphyn Haz:winkel Hamburg via Gefle, dito: Lamartine, Haraldsen, Frankrike via Norrland, jern mft; Pohjola (8), Lax, Lybeck, kollys; Herregårdsoxen, Eklund, Finland, tom; Hulda, Lindman, Sund, dito; Vänskapen, Strömberg. Her ösand, r gmjöl; Herman, Burström, Wisby, salt; Delfin, Thunman, Bränninge, skrotjern tegel; Trio, Lennberg, Husbacka, tegel; salt och sill; Iogrid Lovisa, Larsson, Cimbrishamn, jern. TELEGRAFRAPPORTER. Sept. 21, kl 6 e. m. DALARÖ: SV. Ank.: Carolina, Lotteman, Gotland, trävaror; Alfrida, Pettersson, Öland, sten; Carl Johan Magnusson, dito, dito. — LANDSOR SV. Utg.: Bors och Skåne (å). — 8 HAMN: SV. — FURUSUND: S. Ank.: Berzelius (4); Ulrika, Westin, Carlholm, tegel: Golfen, Ullman, Bolista, plank. Utg.: Gustaf Adoli och Norrland (å). Sept. 29, kl. 44 f. m. DALARÖ: SV. Ank.: Charlotta, ens, flintsten. — LANDSOz Tjocka. — SV. Ank.: John, Larsson, Petersburg, styes; Snabb. Montelius, Gotland, kalk; Adof, Nilsson, rg, styckegods Utg: Aneue, Svensson. — FURU SUND: SV. Ank.: Amiral von Platen (å): Skarpskytten, Enqvist, Ljusne, bräder: Kleopatra, Jäderholm, Norrsund, plank. Utg.: Humboldt och Volontaire (å). SKEPPSTIDONINGAR. Franska skonerten Imprerial, kapten Hardi, från Gefle till S:t Valery med trälast, kom natten till den 46 Sept. på grund å Lillegrundet, men kom åter flott, utan främmande hjelp, sedan däckslasten lossats. — Skonerten Clio, kapten Sjöström, från Söderhamn till Eskilstuna med bräder, strandade natten till den 45 Sept., under svår NNV. storm, å Norrbodahällarne vid Gräsön. Besättningen räddades af lotsar och fyrbeijening från Öskäret. Fartyget, som af sjön är uppvräkt på två fots vatten, tros blifva vrak — Skonerten Realisation, kapten Melin, från Söråker till Danmark, som den 42 Sept. strandade å skrifvarkub, ben, tätt norr om Högskär, är, enligt underrätte!se från Arholma af den 46 Scpt., nu alldeles slagen i spillror. — Svenska skonerten Valentin, kapten Westerlund, från Norrkeping till Läöbeck med t.älsst, har, enligt underrättelse från Swinemunde at den 46 Sept., vid Bornholm varit i kollision med ett hannoveranskt fartyg och erhållit betydande skador å förskeppet. Fartyget bar af ångaren ( Ti!sit, mot en summa af 500 rdr, blifvit inbogseradt till Swinemände, d r det trol:gen får lossa för att resarera — Skonerten Pinta, kapten Lammers från Riga till Delf2yl, har, enligt underrättelse från Kalmar af den 45 Sept, strandat på oskusten af Öland. Närmare underrättelser saknas. — Svenska briggen Gideon, kapten Miltopzxus, från ? Marseille till Gefle, blef den 43 Sept, på 499 5B nordiig bredd och circa 90 vestlig längd, prejad genom Hamburger: ånvgfartyget Borussia, som från Newyork inkommit till Hamburg: — Svenska skoneribriggen Maria, från Mönsterås tilll Gloucester, var den 13 Sept. på höjden af Dover — Strömmen, kapten Ohlsen, från Söderhamn till Palma, var den 9 Sept. på höjden af Hastinss I — Briggen Marie, kapten Lindyvist, från Rio Janeiro t till Helsingfors, var den 45 Sept. på höjden af Portsmouth. Lind-tröm, f ÅNSOMNA OCH AFGAÅNGNA FARTYG. : HAMBURG den 46 Sept. Engelina. Loers till Göteborg, — ALTONA den 46 Sept. Alliance, Österman till Hamburg. — BREMERHAVEN den 46 Sept. Wilhelmine, Ehlert till Stockholm, Sophie, Mi helsen till dito; Byka, Cort till Göteborz. — FLENSBURG den 413 Sept. Nicolaus, Larsson sj till Figeholm; Norden, Sjöstrand till Oscarshamn; Mariah Wilbelmina, Sjögren till Kalmar. — KIEL den 46 Sept lå Andreas, Wiklund från Sverge; Hoppet, Andersson till Umrå. — TRAVEMUNDE den 46 Sept. Fröjda Fromen ej från Waldemarsvik; den 47: Lars Bandelin från Wisby; Cucn, Falck från Figeholm; Carolina, Hammarqvist til Oscarshamn; Activ, Hansson till Kalmar; Helena, Halibom I till Östersjön. — WISMAR den 46 Sept. Fro Lona Landström till Gotland. -— WARNEMUNDE den 15 Sept. Zwei Gebrider, Banck till Malmö; Rosen, Svensson till Ascarshamn; Jenny, Bergström till Mönsterås. — SWINEMÖNDE den 46 Sept Hilda, Dahl från Lysekil — LIBAU den 9 Sept. Alexander, Larsson till Frankrike — BOLDERAA den 9 Sept. Laura, liåkansson, och Bernhardina, Fox till Sverge: Maria, Rehberg till Helsingör. — CRONIm STADT den 42 Sept. Cileritas, Rydström från Malaga; I b Zwaluw, Blomberg från London. — 3YENDBORG den 12 Sept. Emanuel, Larsson från Wisay. — LONDON den 43 Sept Utkl.: Anna Charlotta, Liodqvist till Sandarne; Chrian Loven, Söderberg till Sandhamn; Nidalven. Andersen, och John, Oisen till Sundsvall. — GRAVESEND den 43 Sept. Anna, Lundberg från Nyköping: Oscar, Wulff från Ljusne. — PILL den 43 Sept. Sephie, Larsen till Sundsvall. — CARDIFF den 13 Sept. Westindia, Söderyqvist från Bristol; F rtuna, Söderman till Konstantinopel; Alert, Pettersson till Marseille. — QUEENSTOWN den 44 Sept. Atlantic, Tarras från Maulmain. -LIMERICK den 45 Sep. Ocear, Möller från Odessa. — GRANGEMOUTH den 12 Sept. Aflinite, Larsen till Stockholm. — SHIELDS den 13 Sept. Solid, Ohlsson från London; Gustros, Baade från Gefle; C. A. 5., Clark till Göteborg. — HARTLEPOOL den 42 Sept. Suoerior, Rosenlund från Gefle. — GRIMSBY den 45 Sept. Franziska, Langhinricks från Sundsvall. — BILBAO den 42 Sept. Betty, Jensen från Sundsvall. — S:T HELENA d. 47 Aug. Prins Carl, Hartzell från Sourabaya till Rotterdam: Fan: Wulff från Batavia, segl. den 24 till Amsterdam, — WELLINGTON den 27 Juni. Martin Luther, Brunström från L ÖRESUND. Passerade. Sept. 44: Lindsay, Berg, Råneå, Ferrol, timmer; Pehr, — Christiansen, London, Umeå, barlast; Tre Brödre, Guilich(4 sen, Littlehampton, Gelle, dito; Baltic, Bruun, London, Sö derbamn, dito. — 45: Celeste Fenry, Robert, Helsingör, Stockholm, fö porslin; egraph, Thorsen, Faversham, Sundsvall. barlast; Al Augusta Sophie, Oehoberg, Hilsingborg, Norge, dito;3 Brö dre Lykke, dito, dito, dito; Carl Tottie, Larsen, Holmsund, London, timmer; Severus, Isaacsson, London, Östersjön, barlast. ndsen, Malmö, Hongesund, stäfver