— Finnarne i Sverge. Till upplysning om finnarnes ställning i Sverge meddelar en insändare i Tapio några bidrag rörande Haparanda församling, hvilken msändaren tillfälligtvis besökt är 1862. — Denna församling, säger han, är helt och hållet fiask och der hålles gudsijenst på svenska språket endast en gäng i månaden. ÅA prestgården hade be ättaren anträffat fioska både katekeser och psalmböcker, tryckta i Sverge, samt ännu dessutom Suvmalsiseen Virsi kirjaen Nuotit, Henr. Bucht-illa? (noter till finska psalmboken, af Henr. Bucht) tryckt i Piteå år 1857, hvilken finska buk af stiftets kyrkliga styrelse blitvit skickad till prpigirden för att utdelas åt folket mot ill gt pris. Kyrkoherden i Haparanda meddelade vidare att redan sedan längre tid tillbaka genom konsistorii försorg u:delades finska bibelhistorier, ehuru han för tilfälJet icke hade n got exemplar hemma. Då mean dessutom känner, tillägger insändaren, att åtmistone några mindre andliga böcker för finnarnes räkning äro tryckta i Sverge, af hvilka en del som han läst visserligen varit bristfälliga i afseende ä språket, så menar han — kan man ej beskylla Hernösands konsistorium att helt och hället hafva visat bekymmerslö-het om i dess stift boende finnars andliga böcker. Hr Skogmans beskyllningar att finnarne inom Sverge skulle hållas i afsaknad af till och med katekes och psalmbok förklarar insändaren derföre alldeles ogrundadt. — Hvad äter skolböcker beträffar, så säger berättaren sig af sådana icke känna andra, än Opeiusekirja Geografiassa ja Historiassa, KunsaKouluille ja Vastaalkagjille, J. M. Wingeltä? (Lärobok i Geografi och Historia för folkskolor och nybegynnare, al J. M. Winge), som visserligen ätven den är mycket bristfällig i språkligt hänseende, men hvars begge delar dock tillsammans utgöra 12 !2 ark samt af hvilken ejunde upplsgan är tryckt i Hernösand år 1851. När första upplagan blifvit tryckt, säger berättaren sig icke veta, men uttalar den förmodan, att det just ej skall vara mycket sednare än man i Finland sist och slutligen grep sig an med dylika företag. mee