SS rr Lo mr ff rel. skip. sirup, 6000 skip. farinsocker, 13,845 skip. vin, 2550 skip. arrak, 675 skip. konjak, 5904 k:r bränvin, 11,585 kub.fot råg, 6684 kub.fot born, 247 kub.fot ärter, 814 kub.fot malt, 458 kub.fot hafre, 58 ctr hvetemjöl, 6482 ctr rågmjöl, 449 ctr kornmjöl, 49 tr sill, 4950 kubfot salt, 427 ctr manuf.jern, 8600 st. tegel, 2000 kubfot stenkolsstybb. IMPUKILISTA. Med L. Torstenson, Svensson från Lybeck: C. Peyron 49 pkr hudar; H. L. Broman 7 kist. te; Gestrin K. 50 kist. kanel; G. R. Nordgren 855 Idr mineralvatten;; G. A. Hennig 3 sr valnötter; Törnbohm K. 2 bir fenkol; Åkerholm å K. 4 kista glasvaror; Seligmann å K. 4 kista cederfaner; dAubigne Stenberg 2 fat sago; E. Öhman 130 bir kaffe. — Med Solid, Olsson från Bergen: Skepparen 364 tr sill. — Med Dorade, Amicelle från Rouen: Pripp å Son 1500 kilogr. gipssten; F. Josephson 25 ldr konserver; M. Schlo.s 29 dito, 4 låda gelantine; J. H. Skouger 421dr vin; Cederlunds 8:r 57 dito; Sohlman å K. 7 dito; G. Unman 435 dito; Lundberg Norlund 45 dito; J. D. Grönstedt 42 dito; G. R. Nordgren 30 Idr mineralvatten. — Med Transit M 4, Söderbergh från Köpenhamn: Hallberg 4 K. 40 tr kött, 140 tr fläsk; P. O. Starck 40 dito; Th. Göthberg 20 dito; Mau å K. 25 tr kött; Engström Pettersson 30 dito, 200 sr hvetemjö!; W. Karsten 400 dito; A Bendix 400 fat gips; O. Kullman 50 st. hudar; S. F. Ahlgren 50 sr korngryn; J. Zethrin 44 fat tran; H. L. Broman 146 dito; Krook Åhrberg å K. 26 dito: John Engellau 24 dito; W. Grangren 41 dito. — Med Bore, Lind af Bagcby från Lybeck: S. F. Ahlgren 400 sr hvetemjöl; Åkerholm å K. 2 kist. glasvaror; C O. Levertin 102 bir kaffe; Törnbohm K. 89 dito; E. Öhman 400 dito; Hellgren K. 45 kolly tobaksblad. — Med 8:t Louis, Hero från Neweastle: Oucterlony å K. 56 ch. stenkol. — Med Norge, Holst från Mbatanzas: S ckerbruksbolaget 2846 kist. socker. — Med Oberon, Smith från Newcastle: Borgman å K. 47 keels stenkol. — Med Götha Lejon, Wahlgren från Königsberg: Rootb å K. 4000 tr råg. — Med Erndte, Engellandt från Hamburg: E. Ungewitter 98 kollys färger, 2 fat vinsten, 4 fat galläpplen; Eisen å K. 3 kollys färger, 3 fat vitrio; C. O Levertin 208 Idr fönsterglas; S. F. Ahlgren 400 sr råsocker. — Med Jane, Armstrong från Newcastle: Borgman å K. 25 keels stenkol. — Med Njord, v. Sydo, från Köpenhamn: D.rvel å Carlström 25 sr hvetemjöl; F. Josephson 489 bir fjäder; Sommelius K. 314 fat tran. — Med Marshland, Stephens från Hull: J. Hirsch 92 bdtr bandjern, 48 bdtr rundjern, 22 bdtr jerntråd; A. W. Lundin 506 st. hudar; Levin Kock 63 bdtr och 336 st. dito; Th. Engström 30 ldr fläsk; Hylin K. 30 fat linolja; Rooth K. 36 dito; H. L. Broman 2 fat färger; H. P. Engellau 49 kgr blyhvitt, 40 fat harpoös, 97 kollys färger. — Från Köpenhamn: 8. F. Ahlgren 200 sr hvetemjöl; Jabnzon, Rosenberg K. 24 kollys fläsk, 454 fat tran; Krook, Åhrberg å K. 43 sr rapps!rö; H. P. Engellau 20 tr kött, 30 tr fläsk: C. W Berglund 40 bir ull; Engström Pettersson 500 sr hvetemjöl 30 fat sirup; E. Heckscher 25 fat fläsk, 20 fat kött; C. Peyron 50 ldr apelsiner, 5 Idr citroner; Amilon K. 400 sr hvetemjöl, 7 fat fläsk; Labatt K. 40 dito, 40 fat kött; C. O. Levertin 2 fat sirup — Med Familjen, Andersson från Bergen: A Hellstrand 350 tr sill: — Med Wilbelm, Bruhn från Stettin: E. L. Pape t00 sr rågmjöl; C. A. Engeström 200 dito — Med Frau Rolina, E!brecht från Oporto: Pauli å K. 296 bdtr korkbark; A. G. Lindholm 200 dito. — Med William Broderick, Gane från Middlesbro: A. Norman å K. 47 keels stenkol. — Med Maria, Stein från Stettin: C. A. Engeström 5(0 sr rågmjöl. — Med Hazard, Wessman från Riga: A. Aspman 850 tr linfrö; C, E. Dahl 300 dito; Wannberg å K. 200 dito: Dugge Settervall 200 dito: Rooth å K. 300 ito. — Med Hilda, Jobannesson från Köpenhamn: Krook hbrberg K. 457 tr rapps. EXPORTLISTA. Med Fredrik, Nilsson till Nordsjön: Stuart K. 4000 ctr jernmalm. — Med Nomaden, Andersen till Frankrike: Tottie Arfvedson 1568 ctr stångjern, ö ctr manufjern. — Med Alcyone, Mattsson till Medelhafvet: N. M. Hög Jund 2299 ctr stångjern, 464 ctr manuf.jern, 192 etr brännstål, 45 ilftr plankor. — Med Arve, Hoare till Nordsjön: N. M. Höglund 1920 ctr tackjern. — Med Bråviken, Willman till Lybeck: F. Deutgen K. 74 bir, 74 ctr lump; J. L. Lalin 293 bir, 233 ctr lamp. — Med Vesta, Törjesen till Nordsjön: N. M. Höglund 4440 ctr tackjern, — Med Dorade, celle till Frankrike: Cl. Peyron 300 heloch 30 halftr tjära, 40 heloch 20 halftr beck. — Med Veranda, Löversen till Frankrike: Schön K. 4034 ctr stångjern. — Med Emanuel, Pedersen till Nordsjön: C R. Roth 1080 ctr stångjern. — Med Emanutl, Lefeuvre till Frankrike: Schön K. 798 ctr stångjern. — Med Hilma Fredrika, Nilsson till Nordsjön: G. A. Durietz å. K. 579) kub.fot bafre. — Med Ernte, Engellandt till Östersjön: I. H. Glosemeyer 4004 ctr stångzjern. — Med Marsbland, Stebens till Nordsjön: J. Michaeli 2400 ctr stångjern: C. Ekman 24 ctr tackjern; J. E. Francke 410 uftr plankor; C Stockenström 353 ctr kanoner, söndsrsågade; G. Rooth K. 7830 kub.fot hafre; G. A. Durietz K.: 6520 dito. — Med Tilsit, Breidsprecher till Östersjön: G. Rooth K. 34 ctr alun; Cl. Peyron 200 ctr koppar; J. Michaeli 447 ctr stål: J. S. Billing Son 465 ctr stångjern, 5 tr beck; J. . Glosemeyer 22 ctr nickel; Th. Engström 10 tr tjära.— Med Good Intent, Weatberill till Nordsjön: G. Schult 720: etr jJernmalm. — Med Noutral, Gregersen till Frankrike: , i Tottie Arfvedson 4096 ctr stångjern. — Med Severene, Lauren till Nordsjön: C. R. Rooth 3645 ctr stångjern. — Med Emannel, Lefeuvre till Frankrike: Tottie Arfvedson 251 tiftr plankor. — Med Sofie, Woywode till Östersjön: fiemsen Larson 2400 ctr tackjern. — Med Rap, Rei-; sertsen till Nordsjön: G. A. Durietz K. 43,233 kub.fot: bafre. — Med Secret, Brown till Nordsjön: Tottie Arf4 vedson 2455 ctr stängjern. — Med Plöen, Knutsen till; Nordsjön: C. R. Roth 3370 ctr stångjern. — Med Sylphide, Andersen till Frankrike: Tottie Arfvedson 2046 ctr stångjern; Fredholm K. 750 fir plankor. — Med Johanna, Nilssou till Östersjön: N. M. Höglund 41496 ctr stångjern, i 216 cir manufjern, 38 ctr jernplåt. — Med Clara, Nordäbl vill Weste : N. M. Höglund 2535 ctr stångjern,! ! 379 ctr manuf.jern, 416 ctr stål, 22 tltr plankor. leen— s SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: l Haj. 24: Leander, Barklund, Gefle, plank; Lärkan, Isaksson, Åbus, bränvin och fläsk; Norden, Danielsson, Marishamn, ved och kreatur; Minstrel Boy, Samsing, Cardiff, stenkol; Nissen, Aalbolm, Nevweastle, dito; Vestalinden, Valesverd, Hartlepool, dito; Sovereign, Jackson, Sunderland, dito. s t 1 j I 1 Till lastning anmälde: ( — 924: Maria Margretbe, Jensen, Östersjön, jern mft.; ! Fremad, Evensen, England via Norrland, dito; Alexander ! (ä), Carlstedt, Lybeck, dito. Il Utklarerade: ; — 24: Heroine, Snaith, London via Sundsvall, jern; Sleipt ver, Gundersen, Bilbao via Söderbamn, barlast; Mountai1 ner, Barker, Hartlepool via dito, jern; Trudvang, JörgenI sen, Portsmouth via dito, barlast; Marie Margrethe, Jen , sen, Rendsburg, jern mft.; Fir, Nilsson, England via l; Sunasv: il, barlast; Aurora, Karlson, dito, jern; Edward, s Sutton, Hu:l, Jern bräder; Svea (å), Nylen, Lybeck, jern j mft.; Familjen, Wallin, Kylley, stenkolsstybb; Fyra väni ner, Svensson, Åhus, tomfat: Svalan, Petersson, Husum, ( spanmål; Malkus, Jansson, Gamleby, barlast; -Helia, Nilsson, Evelund, dito; Ulrika, Westin, Ängskär, salt div.; Golfen, Wiman, Jättendal, spanmål; Svalan, Lindqvist, Linsvind, dito; Eniord, Nyström, Nyland, dito; Frithiof, Andersson, Skellefteå, dito. . Fartyg passerade genom Stockholms sluss: I, Önder ioppet af innevarande års seglationstid hafva till och med oen 20 dennes 493 däckade och 377 odäckade fartyg, !ör hvilka afgifter blifvit erlagda, passerat genom slussen. De däckade fartygens antal utgjorde under förfutna veckan 455 och de odäckades 407. TELEGRAFRAPPORTER. s Niaj 95, kl. 5 eo m.: DALARÖ: SV. Utg.: Svea (å), Nylen. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: SV. Ank:; ). — FURUSUND: NV. Ank.: Svea, Tjernström, Hernös: ron, Näsman, Nyland, dito; Herodian,s Eriksson, Ljusne, kol; Lovisa, Andersson, Herrängen; malm; Jonsson, Skärsta, jern, SONSSON, DSKATSLOG JET CM man Tine ART.