ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG HAMBURG den 40 Juni. Thetis, Schuldt till Göteborg — ALTONA den 41 Juni. Svea, Groth till England. — CUXHAVEN den 140 Juni. La Plata, Regnell från Macao — FLENSBURG den 6 Juni. Ellida, Möller från Odense — KIEL den 9 Juni. Carolina, Ohlsson från Kalmar. — TRAWEMÖNDE den 40 Juni. Rosalie, Siggelin från Wisby. — WARNEMUNDE den 9 Juni. August, Ohlsson frår Charlestown. — STETTIN den 40 Juni. Lovisa, Petters son till Norge. — COLBERGERMUNDE den 4 Juni. Fyra Bröder, Lindberg till Köpenhamn; Sultana, Rosengren til Stettin. — PILLAU den 8 Juni. imanvel, Ohlsson från Karlskrona; Idogheten, Lundgren från Stockholm. — CHRI STIANIA den 8 Juni. Stafetten, Johansson från Göteborg — KÖPENHAMN d. 8 Juni. Två Bröder, Hansson frå Stockholm; Carl, Larsson från Bergavara; den 7: Finzal Permin till Gefle; den 8: Johannes Haze, Andrea till Landskrona; Sophia, Sörensen till Helsinsborz. AMSTERDAM d. 8 Juni. Margaretha, Möller ti!l Cardiff. — TEXEL d. 9 Juni. Richard Cobden, Stibolt till Umeå. — VLIE den 8 Juni. Afiena, Goossen: Norr! s. — OSTMAHORN den 5 Juni. Frey, Asparen till Hernösand; den 8: Roelfina Joh., Drewes till Malmö; M icthr Alida, Dyk till Göte borg. — CAL Themis, Lycke till Götebor, Madswiel, Erikstein ti den 5: Niel, Regnaud t. Hernösand. — HAVRE den 8 Juni. France, Aubry till Gefle; S:t Michel, Audouard till Stockholm PAIMBOEUF den 7 Juni. Adrien, Chauvelon och Alexandre et Clemence, Dejoie till Göteborg. — S:T NAZAIRE den 7 Juni. Adele Stephanie, Bronssard till Stockholm. — LONDON den 7 Juni. Utkl.: Reform, Theiste till Sundsvall. — DEAL den 8 Juni. Brilliant, från Callao. — FALMOUTH den 8 Juni. atharina, Elfving från Matan.as.— BRISTOL den 7 Juni Hilda, Hasselgren från Livorno. — KINGROAD d. 8 Juni. Industrie, från Malta. — LIVERPOOL den 7 Juni. Strömstad, Stahre utkl. till Cette. — DUBLIN den 6 Juni. Gustafva, Larsson från Sundsvall. — QUEENSTOWN den 7 Juni. Mary, Johnsson från Plataströmmen; den 9: Amanda, från Rio Grande. Minnet, från Belize; Venus, till Hamburg. — GRANGEMOUTH den 7 Juni. Eden, Ljungberg från Riga SHIELDS den 7 Juni. Anna Bothilda, Pettersson från Ipswich; Hilma, Hammer till Åhus; Astrea, Lindbäck till Karlskrona. — MIDDLESBRO d. 7 Juni. ephir, Sjögren från Stockholm; Skidbladner, Söderlund från Westervik. — HULL den 6 Juni. Spekulation , Svanberg till Riga — VILLA REAL den 29 Maj. Ariel Andersson till Liverpool; Ceres, Davidsson till Newcastle. — CADIX d. 29 Maj. Afrika, Söderlund från Helsingfors. — ALICANTE den 4 Juni. Gustaf, Callin till Cardiff. ÖRESUND. Passerade. Juni 7: S:t Johannes, Pettersson, Libau, Holland, korn; Eleonor, Dahlgren, Kalmar, Leith, timmer; Hazard, Joransson, Dortrecht, Kalmar, barlast; Frithiof, Petersen, S:t Valery, Hudiksvall, dito; 2 Brödres Enighed, Frasvig, Helsingborg, Norge, spanmål; Lucie, Tille, Antverpen, Stockrolm, barlast; Matburin Cor, Coss, Havre, Gefle, dito. — 8: Trio, Wiberg, Westervik, Medelhafvet, timmer; Eos, Beierlieb, Memel, Gent, dito; Trent, Elfverson, dito, Antverpen, dito. — 9: Laurel, Morrison, Helsingör, Halmstad, barlast.