STAFRLS Uf Vy JA MR fr Mm oe styckegods; Leopold, Arvidsson, Hartlepool, stenkol; Madito, dito; Farsten, Jansson, ilull, plankor feltspath. Utklarerade: — 85: Othelia, Lundberg, Norrtelje, diverse; Wänskapen, Eriksson, Kallviken, salt; Sjöfogeln, Sandelin, Gotland, d.0; Nordstjernan, Nordbolm, Sölvesborg, tomfat. — 6: Neplon, Lundyvist, Hargs bruk, spanmål, Regina, Lindqvist, Utö, spanmål; Sultana, Wablström, Gotland, stenkol; Billig (å), Österberg, Kuopio, styckegods; Johanna, Johnsson, Hull, jern; Ane, Sönicbsen, Genua, tjära e; Orion, Wendell, Köpenhamn, jern; Sterna, Gjeruldsen, Medelbafvet via Norrland, dito. TELEGRAF-RAPPORTER. Aug. 6, kl. 6 e. m. DALARÖ: V. Ank.: Augusta, Åsberg, Pool, lera och Anna Sofia, Wettergren, Grangemoutb, kol, dest. till Gustafsberg. — LANDSORT: VSYV. Ank.: Lovisa Christina, Nilsson, Ystad, korn. — SANDHANN : Lugnt. Ank: Frithiof, Pettersson, Hull, styckegods; Henriette, Johnsen, England, kol; Carl, Nilsson, Höganäs, sten; Leontinus, England, Newcastle, kol: Industri, Kullberg, London, styckegods; Erik, Strömblad, Newcastle, kol... — FORUSUND: O. Ank: Venus, Pehrsson, Råneå, bräder; Ajna, Grönman, Björneborg, tjära. Avg 7, kl. 41 f. m.: DALARÖ: ONO. — LANDSORT: NNO. Ank.: Franzen (3): utg: Götha (å). — SANDHAMN: N. Ank: Adler, Michelsen, Amsterdam, styckegods; Ingrid Maria, Pettersson, Höganäs, sten; Fem Bröder, Franzen, Gotland, kalk; utg: Gastav Solvia, Sevirensen; Adolf, Sjöström: Bertha, Fock. — FURUSUND: NO. Ank.: Humboldt (3); Utg: Sten Sture (3). SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Triton, kapten Krxft, från Sourabaya till Amsterdam, har den 27 Juni blifvit prejadt på 79 nordlig bredd, 249 vestlig längd, genom Saladin, kommando från Calcutta. — Skeppet Robert Dickson, kapten Hjärne, från Havana till Göteborg, var den 30 Juli på böjden af the I Owers. o— Brizsgen Carl Johan, kapten Peuerson, från Cagliari till Göteborg, var den 28 Juli på höjden af Beachy Head. — Briggen Wilhelm, styrande V. bar den 7 Juni blifvit prejad på 13 nordl. br., 279 v längd, genom Oriental, kapten Steer, från Sierra Leone destinerad till London. — Skon. (?) Norma, från Quebec till London, bar den 27 Juli, efter 43 dagars resa, blifvit prejad på höjden af Scilly genom eng. steppet Edvard Tbornbill, kapten Reyn olds, från Nelson (N. S.) dest. till London. — Skon. (?) Catharina, från Terravecchia till Pernan, bar den 28 Juli blifvit prejad på 439 nordlig bredd, 99 vestlig längd, genom Johanna, som anländt till Queenstown. — Skon. Ulrika Cbristina, kapten Lundström, från Terravecchia till Umeå, var den 27 Juli på höjden af Dover. — Skon. Wilbeimina. kapten Hagman, från Wisby med sleepers, inkom den 34 Juli till Helsingör. — Skon. Hedvig, kapten Bengtsson, från Westervik till Nordsjön, skon Alma, kapten Lindgren, från Westervik till London, och Lucia, kapten Pigg, från Söderbamn till Ipswich, hafva den 31 Juli passerat Köpenhamn. — Skon. Augusta, kapten Åsberg, från Poole till Gustafsberg, skon Thalia, kapten Wickberg, från Mönsterås till Grimsby, skon Maria, kapten Gählstorff, från Stockholm till Hull, och finska skon. Albanus, kapten Matsson, från Söderbamn fill Wisbeach, passerade den 4 Aug. Köpenchamn. — Skon. Gustafva, kapten Westin, från Kalmar till Hamburg, skon. Ewpediten, kapten Hansson, från Umeå till London, szon. Eugenie, kapten Gren, från Luleå till Portsmouth, skon. Eugenie, kapten Pehrsson, från Gefle till Hull, och slopen Hoppet, kapte. Anderson, från Linköping till Hull, passerade den 4 Aug Köpenbamn. — Vesta, kapten Kreft, och Heariette, kapten Miedbrodt, begge från Sundsvall till Cork, hafva den 4 Aug. för motvind uppkommit på Köpenhamns redd. — Speed, kapten Holm, från Gefle till Alicante, Fri5 kapten Erikson, från Råneå till Santander, och Jarlsoe, kapten Hansen, från Hernösand till Bilbao, voro på böjden af Wight, den förstnämnde den 27 Juli, de begge sednare den 30 Jali. — Veritas till Shields, och Othello till Nescastle, låge den 46 Juli i Quebec under lastning. — Kapten Phil ps, förande skeppet Engineer, som den 43 Juli från Aux Cayes inkom till Boston, har den 42 Juli på 409 nordl. br., 709 vestl. längd uppfiskat 26 fat tran och dessotom påträffat en mängd vrakstycken efter ett förbrändt skepp. ANZOMNE CCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 4 Aug. Mergaretha, Simonson från Hart!epool. — CUXHAVEN den 2 Aug. Godt Haab, Fredgriksen och Nordpolen, Bryde till Sverge; Orient, Peters till Stockholm, alla gått till sjös. — BREMERHAY den 9 Aug. Wilhelmina, Jachtmann till Gefle. — API RADE den 9 Juli John, Melen från Calmar. — TRAWEMYNDE den 31 Juli. Ormen Långe, Törnqvist från Westervik; den 4 Aug: Charlotta, Jonsson från Mem; Matvilda, Blomberg från Oscarshamn; den 2: Nordstjernan, Nordin från Haparanda; Lovisa, Eklund från Waldemarsvik; den 4: Utile, Westberg till Östersjön. — WARNEMYNDE ds. 31 Jali. Ali, Car!sson från Oscarshamn; Jenny, Ahljvist till Calmar; Formosa, Kulow till Sundsvall. — STETTIN den 4 Aug. Maria, Andersson från Bergen; Amalia, Jonsson till Köpenhamn. — SWINEMYNDE den 31 Juli. Två Bröder, Fex från Bergen; Bazar, Hinzmann till Sundsvall. — PILLAU den 30 Juli. 8 Södskende, Erichsen till Stockholm; Emma Maria, Olsson till Southampton. — MEMEL den 89) Juli. Maria Sophia, Lycke och Christina Maria, Lindström till Aalborz. — CRONSTAD den 27 Juli. Lord Gough, Affleck, till Sundsvall; den 28: John, I n till Stockholm Argo, Sjögren till Skellefteå. — DIEP E den 97 Juli. Hero, Ellingsen och Gem, Krefing från Hernösand. — HONFLEUR den 21 Juli. Athalie Marie, Nielsen från Hernösand; dep 25: folumbus, Ingebretsen från d:o; den 26: Alma, Jensen från d:o; den 27: Fremad, Nisse från Luleå; Talio, Klock från Nyland; S:t Pierro, Coliet från Göteborg. — LONDON d. 49 Juli. Utkl.: Anton August, Hallen till Stockholm: den 30: Oxford, Abrahamsson till Sundsvall. — GRAVESEND d. 29 Jali Kate och Johan, Severins, begge från Göteborg: den 50. Triton, från Pomaron: Jane, från Göteborg; Frince Albert, från Gefle; Theodor, Tersen från Nyköping; Geertjedina, de Buhr och Charlsmagne, från Götgborg; den 31: Fäderneslandet, Höglin från Fiume. — DEÅL d å 4ug. Disgenps, från Cagliari till Stockbolm. — SHOREHAM den 30 Jali Besolut on, Hansson från Skönvik. — LITTLEHAMPTON den 29 Juli. Lector Voss, Bie från Söderhamn. — JERSEY n från Sundsvall; Ellida, Olsson från den 3 Jai. Achill RESTER den 34 Juli. Balder, Isakson fr. Svartvik. — GLO , Sandberg t. Shediac — LIVERPOOL den 30 Juli. Bombai. — QUEENSTOWN den 30 Juli. Fama, till Bristol; den Bt: Johanna, från Ibrail; Johannes, från Alexandrien. — GRANGEMOUTH d. 29 Juli. Laura, Jörgensen från Göteborg. — GRANTON den 29 Juli. Copernicus, Christonsen, från Göteborg; Casbarina, till Grangemouth. — SHIELDS con 28 Juli. Mina, Andersson från Drammen; Colibri, Olsson från Huliz den 30: Hans Christine, Olsson frin Söderhamn — SUNDERLAND dep 50 Juli Eolus, St-ffen från Svartvik: Express från Newyork. — HART LEPOOL d. 29 Juli. Victoria, Hodgson från Svartvik; Anna Catharina, Qisson till Stockholm; Ceres, Aare till Malmö; den 31: Christina, Battersson från Danzig. — MIDDLESBRO den 29 Juli. Estvig, Lyungheck från Stockbolm. — HULL don 28 Juli. Christina, Bengtson från Gefle; Venus, Hansson till HBernösand; den 29: Julia, O!sson från Gefle; Zenobia. Olsson från Sandarne. — MALDON den 30 Iulj. Minstrot Boy, Walbom från Hornösand. — BARCE. ae 2 Juli. Ida Cbirlotta, Andersson från Newr IVORNO gen 96 Juli, Maria, Hellberg till Netvork — QUBBEL den 24 Juli, Chele, Anderssob utkl. till London den 47: Pomona, Anderssof do till Liverpool. ÖRESUND. Passerade. Juli 31: Napo!eon, W.kström, Piteå, London, timmer; Idun, Pedersen, Jersey, Svartvik, barlast: Alpha, Aroesen; Piteå, Huelva, timmer; Brillant, Rove, Söderbamn, Perzance, dito; Widar, Terjesen, Cherbourg, Gefle barlast; Zephyr, Marcnsen, Shoreham, Sandsvall, dito; Irir, Pedersea, Hvy, Ljaäsne, dito; Alpha, Olsen. Hor fleur, Luleå, dito; Geskea, Smitb, Nanzis, Göteborg, timmer Bellona, Helzgesen, Svartvik, Weymotb, dito; tlebe, Thorbjörnsen, Skönvik, Sborebam, dit: Viva, Jensen, Calais, Nordmaling, barlast; Anna, Christensen, Grimsby, Luleå, dito: Christine, Berentzen, Luleå, Duver, timmer; Petrus, Amb sen, Hernösand, London, dito; Hi!ma Fredrika, Nil Gefle, Hull, jers; Odin, Bolsep, Amsterdam, Umså, barlast. A sti 4: Marguerite, Lemoigne, Noweastle,g Ystad, kol; Evas AL havilla timmer: Farsten. ria, Magnusson, Bremen, styckegods; Ino, Rialland, RotterMu dam, barlast. N Ha Till lastning anmälde: Då — 6: Skåne (å), Malmberg, Stettin, koppar åc.: Erica, JM Pettersson, Mecklenburg, jern mft; Tre vänner, Borg, iva je i -— Ac5;3 nn, Il ! t 1